BrxkenBxy - 51:50 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BrxkenBxy - 51:50




51:50
51:50
They said we got something that can numb you now
Говорили, есть что-то, что может тебя о numbубить,
Wasn′t scared to start it but it dumbed me down
Не боялся начать, но это меня отупило.
There's so many voices that it drowns you out
Так много голосов, что они заглушают,
There′s so many demons and there's no way out
Так много демонов, и нет выхода.
Everybody switching up
Все меняются,
I guess that's how it go now
Наверное, так теперь все и происходит.
Lie and say you there for me
Ври и говори, что ты рядом со мной,
I don′t really know how
Я правда не знаю, как.
My brother said he cared bout me
Мой брат говорил, что заботится обо мне,
Acting like a ghost now
А теперь ведет себя как призрак.
That just goes to show
Это лишь показывает,
No one there when shit gon go down
Что никого нет рядом, когда все идет плохо.
I don′t know what these people wanna know
Я не знаю, что эти люди хотят знать,
I wish i could just stay on the low
Хотел бы просто оставаться в тени,
But too many demons want my soul
Но слишком много демонов хотят мою душу.
If you've got a feeling all that type of shit you keep
Если у тебя есть чувства, все то, что ты хранишь,
I might explode from emotions that i keep inside of me
Я могу взорваться от эмоций, которые храню внутри.
It feels like everything in my life must have something against me
Кажется, все в моей жизни против меня,
I don′t know why i deserve it
Я не знаю, почему я это заслужил,
It's some shit i didn′t see, no
Это что-то, чего я не видел, нет.
51:50 they all think that i'm going crazy
51:50, все думают, что я схожу с ума,
They all say they hate that
Все говорят, что ненавидят это,
But they′re the ones who made me
Но это они меня таким сделали.
You don't wanna talk i can't guarantee your safety
Ты не хочешь говорить, я не могу гарантировать твою безопасность.
51:50 they all think that i′m going crazy
51:50, все думают, что я схожу с ума,
They all say they hate that
Все говорят, что ненавидят это,
But they′re the ones who made me
Но это они меня таким сделали.
You don't wanna talk i can′t guarantee your safety
Ты не хочешь говорить, я не могу гарантировать твою безопасность.
I'm okay
Я в порядке.
I don′t know if i'm up
Я не знаю, в сознании ли я,
If i′m awake, alive
Проснулся ли я, жив ли я,
As i'm so dead inside
Ведь я так мертв внутри.
If you've got a feeling all that type of shit you keep
Если у тебя есть чувства, все то, что ты хранишь,
I might explode from emotions that i keep inside of me
Я могу взорваться от эмоций, которые храню внутри.
It feels like everything in my life must have something against me
Кажется, все в моей жизни против меня,
I don′t know why i deserve it
Я не знаю, почему я это заслужил,
It′s some shit i didn't see
Это что-то, чего я не видел.
They said we got something that can numb you now
Говорили, есть что-то, что может тебя оnumbубить,
Wasn′t scared to start it but it dumbed me down
Не боялся начать, но это меня отупило.
There's so many voices that it drowns you out
Так много голосов, что они заглушают,
There′s so many demons and there's no way out
Так много демонов, и нет выхода.
Everybody switching up
Все меняются,
I guess that′s how it go now
Наверное, так теперь все и происходит.
Lie and say you there for me
Ври и говори, что ты рядом со мной,
I don't really know how
Я правда не знаю, как.
My brother said he cared bout me
Мой брат говорил, что заботится обо мне,
Acting like a ghost now
А теперь ведет себя как призрак.
That just goes to show no one there when shit gon go down
Это лишь показывает, что никого нет рядом, когда все идет плохо.
I don't know what these people wanna know
Я не знаю, что эти люди хотят знать,
I wish i could just stay on the low
Хотел бы просто оставаться в тени,
But too many demons want my soul
Но слишком много демонов хотят мою душу.





Авторы: Durrome Longpre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.