Текст и перевод песни Bryan - The Only Way

The Only Way

Another day
Another moment by your side
You gave me your heart
But wouldn't take mine
Some things are worth fighting
I wanted to fight for your name
Maybe this wasn't the right way

People come and go
Like the rise and fall of the sun
I'd hope things would be different
But soon day and night became one

But I want you to know that my love never ends
That my heart belongs with you
Even though its all changed my love still stayed the same
But my mind needs something new
And I know you do too

I looked at you
And saw it fade away
That heart I held
Was never here to stay
Although it's not easy
I want you to know its ok
Maybe it's the only way

People come and go
Like the rise and fall of the sun
I'd hope things would be different
But soon day and night became one

But I want you to know that my love never ends
That my heart belongs with you
Even though its all changed my love still stayed the same
But my mind needs something new
And I know you do too
And I know that you do too

La seule façon

Un autre jour
Un autre moment à tes côtés
Tu m'as donné ton cœur
Mais tu n'as pas voulu prendre le mien
Certaines choses valent la peine de se battre
Je voulais me battre pour ton nom
Peut-être que ce n'était pas la bonne façon

Les gens vont et viennent
Comme le lever et le coucher du soleil
J'espérais que les choses seraient différentes
Mais bientôt le jour et la nuit ne firent plus qu'un

Mais je veux que tu saches que mon amour ne finira jamais
Que mon cœur t'appartient
Même si tout a changé, mon amour est resté le même
Mais mon esprit a besoin de quelque chose de nouveau
Et je sais que toi aussi

Je t'ai regardé
Et j'ai vu cela s'estomper
Ce cœur que j'avais
N'était pas là pour rester
Bien que ce ne soit pas facile
Je veux que tu saches que c'est bien
Peut-être que c'est la seule façon

Les gens vont et viennent
Comme le lever et le coucher du soleil
J'espérais que les choses seraient différentes
Mais bientôt le jour et la nuit ne firent plus qu'un

Mais je veux que tu saches que mon amour ne finira jamais
Que mon cœur t'appartient
Même si tout a changé, mon amour est resté le même
Mais mon esprit a besoin de quelque chose de nouveau
Et je sais que toi aussi
Et je sais que toi aussi