You Lift Me Up - Bryan Adams перевод на немецкий

You Lift Me Up

Ooh yeah, ooh

When I needed someone, you helped me through
No man is an island
I need, I need a woman like you
Now I'm safe from the storm, shelter from the wind
You help me see, you gave your all
You gave your world, you made a family

You lift me up
Like the angels
You lift me up
Beautiful children
You lift me up
Strong women
You lift me up
Precious people
You lift me up
You're not too young to reason
Too old to dream

The measure of a true friend
Is that you'll always know
Good friends, they may come
Friends like you will never go
You can feel it in your heart, feel it in your touch
And in your soul
I can see it in your smile, see it in your face
'Cause together we grow old

You lift me up
Like the angels
You lift me up
Beautiful children
You lift me up
Strong women
You lift me up
Precious people
You lift me up
You're never too young to reason
Too old to dream, oh

You are my strength, reason for being
Heart and soul
Our kind of love is special
It's worth more than gold

You lift me up
Like the angels
You lift me up
Beautiful children
You lift me up
Strong women
You lift me up
Precious people
You lift me up
You're not too young to reason
Never too old to dream

Du hebst mich hoch

Ooh yeah, ooh

Als ich jemanden brauchte, hast du mir geholfen
Kein Mann ist eine Insel
Ich brauche, ich brauche eine Frau wie dich
Jetzt bin ich sicher vor dem Sturm, Schutz vor dem Wind
Du hilfst mir zu sehen, du gabst dein Alles
Du gabst deine Welt, du schufst eine Familie

Du hebst mich hoch
Wie die Engel
Du hebst mich hoch
Wunderschöne Kinder
Du hebst mich hoch
Starke Frauen
Du hebst mich hoch
Wertvolle Menschen
Du hebst mich hoch
Du bist nicht zu jung zum Nachdenken
Zu alt zum Träumen

Das Maß eines wahren Freundes
Ist, dass du es immer wissen wirst
Gute Freunde, sie mögen kommen
Freunde wie du werden niemals gehen
Du kannst es in deinem Herzen fühlen, es in deiner Berührung fühlen
Und in deiner Seele
Ich kann es in deinem Lächeln sehen, es in deinem Gesicht sehen
Denn zusammen werden wir alt

Du hebst mich hoch
Wie die Engel
Du hebst mich hoch
Wunderschöne Kinder
Du hebst mich hoch
Starke Frauen
Du hebst mich hoch
Wertvolle Menschen
Du hebst mich hoch
Du bist niemals zu jung zum Nachdenken
Zu alt zum Träumen, oh

Du bist meine Stärke, mein Grund zu sein
Herz und Seele
Unsere Art von Liebe ist besonders
Sie ist mehr wert als Gold

Du hebst mich hoch
Wie die Engel
Du hebst mich hoch
Wunderschöne Kinder
Du hebst mich hoch
Starke Frauen
Du hebst mich hoch
Wertvolle Menschen
Du hebst mich hoch
Du bist nicht zu jung zum Nachdenken
Niemals zu alt zum Träumen