Текст и перевод песни Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It for You (Spanish version)

(Everything I Do) I Do It for You (Spanish version)

Mira mis ojos y verás
Que siento por ti
Explora en tu ser
Me hallarás, no buscarás más
Dime que sientes mi calor
Y que correspondes mi amor
Sabes que sí
Todo lo que hago
Lo hago por ti
Mira mis ojos y sabrás
Que nada te ocultan
Soy como tú ves, tómame
Quisiera poder, poderte lograr
Dime que sientes mi calor
Nada quiero más que tu amor
Sabes que sí
Todo lo que hago
Lo hago por ti
No hay amor como tú
Ni otro que te ame así
No hay lugar si tú no estás
Donde quisiera estar
(Sigue el corazón)
Oh, dime que tú sientes mi calor
Nada quiero más que tu amor
Y luchar por ti, sufrir por ti
Lo haría así, oh, morir por ti
Sabes que sí
Todo lo que hago
Oh, lo hago por ti

(Tout ce que je fais) Je le fais pour toi (Version espagnole)

Regarde dans mes yeux et tu verras
Ce que je ressens pour toi
Explore ton être
Tu me trouveras, tu ne chercheras plus
Dis-moi que tu sens ma chaleur
Et que tu réponds à mon amour
Tu sais que oui
Tout ce que je fais
Je le fais pour toi
Regarde dans mes yeux et tu sauras
Que rien ne te cache
Je suis comme tu me vois, prends-moi
J'aimerais pouvoir, pouvoir t'atteindre
Dis-moi que tu sens ma chaleur
Je ne veux rien de plus que ton amour
Tu sais que oui
Tout ce que je fais
Je le fais pour toi
Il n'y a pas d'amour comme toi
Ni un autre qui t'aime ainsi
Il n'y a pas d'endroit où je voudrais être
Si tu n'es pas là
(Suis ton cœur)
Oh, dis-moi que tu sens ma chaleur
Je ne veux rien de plus que ton amour
Et me battre pour toi, souffrir pour toi
Je le ferais ainsi, oh, mourir pour toi
Tu sais que oui
Tout ce que je fais
Oh, je le fais pour toi