Dégage! - From "Spirit: Stallion Of The Cimarron" Soundtrack - Bryan Adams перевод на немецкий

Dégage! - From "Spirit: Stallion Of The Cimarron" Soundtrack

Tu crois que je vais te laisser faire tu m'as pas regardé
C'est pas parce qu'on m'a mis des fers que je vais changer (changer, changer)
Oh! Mais si tu veux tenter ta chance alors entre dans la danse
Hey! J'en ai plein le dos, j'ai vraiment la rage
T'as vraiment pas de pot, complètement sauvage
J'aurai l'dernier mot, accroche-toi ou dégage
Il est grand temps de renoncer mon gros, j'en ai plein le dos

Ne t'en fais pas, ce n'est qu'un jeu, mais à ce jeu là
Tu peux jouer ta vie à pile ou face alors bouge de là
Oh! Mais si tu veux tenter ta chance alors entre dans la danse
Hey! J'en ai plein le dos, j'ai vraiment la rage
T'as vraiment pas d'pot, complètement sauvage
J'aurai l'dernier mot, accroche-toi ou dégage
C'est toi ou moi le demeuré de trop, j'en ai plein le dos

Oh! Mais si tu veux tenter ta chance alors entre dans la danse
Dégage, dégage
Hey! J'en ai plein le dos, j'ai vraiment la rage
T'as vraiment pas de pot, complètement sauvage
J'aurai l'dernier mot, accroche-toi ou dégage
C'est toi ou moi le demeuré de trop, j'en ai plein le dos

Hey! J'en ai plein le dos
Dégage, dégage
Hey (hey)
Ho (ho)
Dégage, dégage, dégage, dégage
Dégage (gage), dégage (gage), dégage (gage)
J'en ai plein le dos

Hau ab! - Aus dem Soundtrack "Spirit: Der wilde Mustang"

Du glaubst, ich lasse dich machen, du hast mich nicht angesehen
Nicht weil man mir Eisen angelegt hat, werde ich mich ändern (ändern, ändern)
Oh! Aber wenn du dein Glück versuchen willst, dann komm und tanz
Hey! Ich habe die Schnauze voll, ich bin wirklich wütend
Du hast wirklich kein Glück, total wild
Ich werde das letzte Wort haben, halt dich fest oder hau ab
Es ist höchste Zeit aufzugeben, mein Schatz, ich habe die Schnauze voll

Mach dir keine Sorgen, es ist nur ein Spiel, aber bei diesem Spiel
Kannst du dein Leben auf Kopf oder Zahl setzen, also geh weg von hier
Oh! Aber wenn du dein Glück versuchen willst, dann komm und tanz
Hey! Ich habe die Schnauze voll, ich bin wirklich wütend
Du hast wirklich kein Glück, total wild
Ich werde das letzte Wort haben, halt dich fest oder hau ab
Du oder ich, einer ist hier zu viel, ich habe die Schnauze voll

Oh! Aber wenn du dein Glück versuchen willst, dann komm und tanz
Hau ab, hau ab
Hey! Ich habe die Schnauze voll, ich bin wirklich wütend
Du hast wirklich kein Glück, total wild
Ich werde das letzte Wort haben, halt dich fest oder hau ab
Du oder ich, einer ist hier zu viel, ich habe die Schnauze voll

Hey! Ich habe die Schnauze voll
Hau ab, hau ab
Hey (hey)
Ho (ho)
Hau ab, hau ab, hau ab, hau ab
Hau ab (ab), hau ab (ab), hau ab (ab)
Ich habe die Schnauze voll