Bryan Adams - Let's Get Christmas Going - перевод текста песни на французский

Let's Get Christmas Going - Bryan Adamsперевод на французский




Let's Get Christmas Going
Commençons Noël
Seasons are a changin' - leaves are comin' down
Les saisons changent - les feuilles tombent
Temperature is dropping - frost is on the ground
La température baisse - le givre est au sol
School is almost over - boys and girls go free
L'école est presque finie - les garçons et les filles sont libres
Cheeks are getting rosy - it's time to decorate the tree
Les joues deviennent roses - il est temps de décorer le sapin
What are we waitin' for?
Qu'est-ce qu'on attend ?
Let's get Christmas going, the Christmas tree is glowing
Commençons Noël, le sapin de Noël brille
And the gifts are overflowing - let's get Christmas going
Et les cadeaux débordent - commençons Noël
Let's get Christmas going - the winter wind is blowin'
Commençons Noël - le vent d'hiver souffle
And we can't stop it snowin' - so let's get Christmas going
Et on ne peut pas arrêter la neige - alors commençons Noël
Let's get Christmas going - let's get Christmas going
Commençons Noël - commençons Noël
The summer's sadly over - Halloween's no more
L'été est tristement terminé - Halloween est terminé
We're waiting for the winter - it's knockin' on the door
On attend l'hiver - il frappe à la porte
We got, carrots for the reindeer - and milk for Santa's thirst
On a des carottes pour les rennes - et du lait pour la soif du Père Noël
We'll leave cookies by the chimney - if dad, doesn't get there first
On laissera des biscuits près de la cheminée - si papa n'y arrive pas en premier
So what are we waiting for?
Alors qu'est-ce qu'on attend ?
Let's get Christmas going, the Christmas tree is glowing
Commençons Noël, le sapin de Noël brille
And the gifts are overflowing - let's get Christmas going
Et les cadeaux débordent - commençons Noël
Let's get Christmas going - the winter wind is blowin'
Commençons Noël - le vent d'hiver souffle
And we can't stop it snowin' - so let's get Christmas going
Et on ne peut pas arrêter la neige - alors commençons Noël
Let's get Christmas going - let's get Christmas going
Commençons Noël - commençons Noël
Let's have a look what's underneath the tree
Regardons ce qu'il y a sous le sapin
Open up presents to see what they could be
Ouvre les cadeaux pour voir ce que c'est
364 days has been way too long - sing along
364 jours ont été bien trop longs - chante avec moi
Let's get Christmas going, the Christmas tree is glowing
Commençons Noël, le sapin de Noël brille
And the gifts are overflowing - let's get Christmas going
Et les cadeaux débordent - commençons Noël
Let's get Christmas going - the winter wind is blowin'
Commençons Noël - le vent d'hiver souffle
Let's get Christmas going - so let's go build a snowman
Commençons Noël - alors allons faire un bonhomme de neige
And let's get Christmas going
Et commençons Noël





Авторы: Bryan Adams, Robert John Lange


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.