Bryan Adams - Let's Get Christmas Going - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bryan Adams - Let's Get Christmas Going




Let's Get Christmas Going
Давай начнём Рождество
Seasons are a changin' - leaves are comin' down
Времена года меняются - листья опадают,
Temperature is dropping - frost is on the ground
Температура падает - земля покрывается инеем.
School is almost over - boys and girls go free
Скоро закончится школа - мальчики и девочки свободны,
Cheeks are getting rosy - it's time to decorate the tree
Щеки румянятся - пора наряжать ёлку.
What are we waitin' for?
Чего же мы ждём?
Let's get Christmas going, the Christmas tree is glowing
Давай начнём Рождество, ёлка сияет,
And the gifts are overflowing - let's get Christmas going
И подарков так много - давай начнём Рождество.
Let's get Christmas going - the winter wind is blowin'
Давай начнём Рождество - дует зимний ветер,
And we can't stop it snowin' - so let's get Christmas going
И мы не можем остановить снегопад - так давай начнём Рождество.
Let's get Christmas going - let's get Christmas going
Давай начнём Рождество - давай начнём Рождество.
The summer's sadly over - Halloween's no more
Лето, к сожалению, закончилось - Хэллоуин позади.
We're waiting for the winter - it's knockin' on the door
Мы ждём зиму - она стучится в дверь.
We got, carrots for the reindeer - and milk for Santa's thirst
У нас есть морковка для оленей - и молоко, чтобы утолить жажду Санты.
We'll leave cookies by the chimney - if dad, doesn't get there first
Мы оставим печенье у камина - если папа не доберётся до него первым.
So what are we waiting for?
Так чего же мы ждём?
Let's get Christmas going, the Christmas tree is glowing
Давай начнём Рождество, ёлка сияет,
And the gifts are overflowing - let's get Christmas going
И подарков так много - давай начнём Рождество.
Let's get Christmas going - the winter wind is blowin'
Давай начнём Рождество - дует зимний ветер,
And we can't stop it snowin' - so let's get Christmas going
И мы не можем остановить снегопад - так давай начнём Рождество.
Let's get Christmas going - let's get Christmas going
Давай начнём Рождество - давай начнём Рождество.
Let's have a look what's underneath the tree
Давай посмотрим, что под ёлкой.
Open up presents to see what they could be
Откроем подарки, чтобы увидеть, что там.
364 days has been way too long - sing along
364 дня - это слишком долго - пой вместе со мной!
Let's get Christmas going, the Christmas tree is glowing
Давай начнём Рождество, ёлка сияет,
And the gifts are overflowing - let's get Christmas going
И подарков так много - давай начнём Рождество.
Let's get Christmas going - the winter wind is blowin'
Давай начнём Рождество - дует зимний ветер,
Let's get Christmas going - so let's go build a snowman
Давай начнём Рождество - давай пойдём строить снеговика,
And let's get Christmas going
И давай начнём Рождество.





Авторы: Bryan Adams, Robert John Lange


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.