Bryan Adams - This Time (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England) - перевод текста песни на русский
Bryan Adams This Time (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)

Bryan Adams - This Time (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)

Текст и перевод песни Bryan Adams - This Time (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)




I think about her all the time,
Я думаю о ней все время.
she's my fantasy
Она-моя фантазия.
Her image 's burnin' in my mind,
Ее образ горит в моем сознании.
callin' out to me
Ты зовешь меня.
Well my imagination's runnin' wild
Что ж, мое воображение разыгралось.
Things are getting clear now
Теперь все проясняется.
This time,
В этот раз,
everything is alright
Все в порядке.
No way,
Ни за что,
she's gonna get away
Она собирается уйти.
This time,
В этот раз,
everything is easy,
Все просто,
Any day,
В любой день
I'm gonna make her mine
Я сделаю ее своей.
I've tought of every word I'd say,
Я обдумал каждое свое слово.
give her to take a few
Дай ей взять несколько.
But she turns and slowly walks away,
Но она поворачивается и медленно уходит.
What do I have to do?
Что я должен сделать?
Hey turn off your radio,
Эй, выключи свое радио,
ohh, there's something I want you to know
О, я хочу, чтобы ты кое-что знал.
This time,
В этот раз,
everything is alright
Все в порядке.
No way,
Ни за что,
she's gonna get away
Она собирается уйти.
This time,
В этот раз,
everything is easy,
Все просто,
Any day,
В любой день
I'm gonna make her mine
Я сделаю ее своей.
It's hard to take,
Это трудно принять,
cause she's miles away
Потому что она за много миль отсюда.
and I've waited a long time
И я ждал так долго.
and the feeling's right
И это правильное чувство.
darlin' one of these nights
Дорогая, в одну из таких ночей ...
yeah, I'm gonna let you know
Да, я дам тебе знать.
This time,
В этот раз,
everything is alright
Все в порядке.
No way,
Ни за что,
she's gonna get away
Она собирается уйти.
This time,
В этот раз,
everything is easy,
Все просто,
Any day,
В любой день
I'm gonna make her mine
Я сделаю ее своей.
This time,
В этот раз,
everything is alright
Все в порядке.
No way,
Ни за что,
she's gonna get away
Она собирается уйти.
This time,
В этот раз,
everything is easy,
Все просто,
Any day,
В любой день
I'm gonna make her mine
Я сделаю ее своей.
yeah I'm gonna make her mine
Да, я сделаю ее своей.
yeah this time
Да на этот раз




Авторы: Ed Adams, Willie Mitchell
Bryan Adams - Reckless
Альбом
Reckless

1 It’s Only Love (5.1 mix)
2 Heaven (5.1 mix)
3 Run to You (5.1 mix)
4 Reckless
5 Too Hot to Handle
6 Play to Win
7 Draw the Line
8 The Boys Night Out
9 Teacher, Teacher
10 Let Me Down Easy
11 Straight From the Heart (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
12 Somebody (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
13 Run to You (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
14 Heaven (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
15 The Best Was Yet to Come (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
16 This Time (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
17 Tonight (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
18 Lonely Nights (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
19 Cuts Like a Knife (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
20 Long Gone (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
21 Kids Wanna Rock (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
22 It's Only Love (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
23 The Only One (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
24 Remember (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
25 Heaven
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.