Текст и перевод песни Bryan Audet - Joyeux Noël et bonne année

Joyeux Noël et bonne année

L'École est finie, merci!
On sort nos patins, on sort nos skis
Joyeux Noël et bonne année!
Du bonheur pis d'la santé

Les f'nêtres et les balcons
Veulent se joindre à la conversation
Bleu, blanc, rouge, jaune et vert
Ils allument leurs lumières
Ça discute des cadeaux
Pis ça rêve d'la déesse Nintendo
Noël, Noël, Noël!!!
La p'te gang a des ailes
L'École est finie, merci!
On sort nos patins, on sort nos skis
Joyeux Noël et bonne année!
Du bonheur pis d'la santé

Joyeux Noël et bonne année!
Du bonheur pis d'la santé
D'la santé! d'la santé! d'la santé!
Pis bonne année!

Merry Christmas and a Happy New Year

School's out, thank you!
We get out our skates, we get out our skis
Merry Christmas and a Happy New Year!
Happiness and good health

The windows and balconies
Want to join the conversation
Blue, white, red, yellow and green
They turn on their lights
It discusses gifts
And dreams of the goddess Nintendo
Christmas, Christmas, Christmas!!!
The little gang has wings
School's out, thank you!
We get out our skates, we get out our skis
Merry Christmas and a Happy New Year!
Happiness and good health

Merry Christmas and a Happy New Year!
Happiness and good health
Health! health! health!
And a Happy New Year!