Текст и перевод песни Bryan Behr - mensageiro (feat. Julia Mestre)

mensageiro (feat. Julia Mestre)

Eu vim, de longe eu vim
Cruzei o céu feito estrela
Eu vi, não é mistério pra mim
Fazer com que o amor aconteça

Eu viajei horas a fio
Pressa no peito, asa nos pés
O mensageiro nunca se viu
Ter tanta pressa pra entregar uma carta assim
Uma carta que diz

Que eu quero viver sem ter de pensar
Quero provar dessa fonte do mar
O sabor da vida é doce
Por isso beija-me
O sabor da vida é doce
Por isso beija-me
O sabor da vida é doce
Por isso beija, me beija
Me beija, me beija, me beija
Beija, me beija
Me beija, me beija
Me beija

Eu vim, de longe eu vim
Cruzei o céu feito estrela
Eu vi, não é mistério pra mim
Fazer com que o amor aconteça

Eu viajei horas a fio
Pressa no peito, asas nos pés
O mensageiro nunca se viu
Ter tanta pressa pra entregar uma carta assim
Uma carta que diz

Que eu quero viver sem ter de pensar
Quero provar dessa fonte do mar
O sabor da vida é doce
Por isso beija-me
O sabor da vida é doce
Por isso beija-me
O sabor da vida é doce
Por isso beija, me beija
Me beija, me beija, me beija
Beija, me beija
Me beija, me beija
Me beija

посланник (feat. Julia Mestre)

Я пришёл, издалека пришёл,
Пересёк небо, словно звезда.
Я видел, для меня не секрет,
Как помочь любви случиться.

Я путешествовал долгие часы,
Спешка в груди, крылья на ногах.
Посланник никогда не был
Так тороплив, чтобы доставить такое письмо.
Письмо, в котором говорится,

Что я хочу жить, не думая,
Хочу попробовать из этого источника моря,
Вкус жизни сладок,
Поэтому поцелуй меня.
Вкус жизни сладок,
Поэтому поцелуй меня.
Вкус жизни сладок,
Поэтому поцелуй, поцелуй меня,
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня,
Поцелуй, поцелуй меня,
Поцелуй меня, поцелуй меня,
Поцелуй меня.

Я пришёл, издалека пришёл,
Пересёк небо, словно звезда.
Я видел, для меня не секрет,
Как помочь любви случиться.

Я путешествовал долгие часы,
Спешка в груди, крылья на ногах.
Посланник никогда не был
Так тороплив, чтобы доставить такое письмо.
Письмо, в котором говорится,

Что я хочу жить, не думая,
Хочу попробовать из этого источника моря,
Вкус жизни сладок,
Поэтому поцелуй меня.
Вкус жизни сладок,
Поэтому поцелуй меня.
Вкус жизни сладок,
Поэтому поцелуй, поцелуй меня,
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня,
Поцелуй, поцелуй меня,
Поцелуй меня, поцелуй меня,
Поцелуй меня.