Текст и перевод песни Bryan Behr - nada vale o preço
Nada
vale
o
preço
que
se
paga
com
o
sossego
Ничто
не
стоит
той
цены,
которую
вы
платите
тишиной
Nada
valerá
Ничего
не
будет
стоить
Nada
me
assusta
mais
que
ter
um
dia
inteiro
sem
Ничто
не
пугает
меня
больше,
чем
целый
день
без
Nada
para
contar
Нечего
сказать
Hoje
as
nuvens
estão
tão
rápidas
Сегодня
облака
так
быстро
Eu
me
pergunto
porque
tanta
pressa
Интересно,
почему
так
спешит
Quando
não
se
sabe
onde
quer
chegar
Когда
ты
не
знаешь,
куда
ты
хочешь
попасть.
Passei
tanto
tempo
sem
olhar
pra
cima
Я
провел
так
много
времени,
не
глядя
вверх.
Me
acostumei
tanto
com
a
rotina
Я
так
привык
к
рутине
Mas
já
era
a
hora
de
eu
acordar
Но
мне
пора
было
проснуться.
Eu
me
vi
molhar
os
olhos
e
entender
Я
видел,
как
промокли
глаза
и
поняли
Sobre
o
que
é
o
caminho
О
том,
что
путь
Eu
me
vi
gritar
e
desaparecer
Я
видел,
как
кричу
и
исчезаю.
O
medo
de
estar
sozinho
é
Страх
быть
одиноким-это
O
tempo
lança
fora
todo
medo
que
me
ronda
a
cabeça
Время
отбрасывает
каждый
страх,
который
кружит
у
меня
в
голове.
Vivo
inteiro
agora
antes
que
lá
fora
a
vida
eu
esqueça
Я
живу
целиком
сейчас,
прежде
чем
там
жизнь,
которую
я
забываю,
Hoje
as
nuvens
estão
tão
rápidas
Сегодня
облака
так
быстро
Eu
me
pergunto
porque
tanta
pressa
Интересно,
почему
так
спешит
Quando
não
se
sabe
onde
quer
chegar
Когда
ты
не
знаешь,
куда
ты
хочешь
попасть.
Passei
tanto
tempo
sem
olhar
pra
cima
Я
провел
так
много
времени,
не
глядя
вверх.
Me
acostumei
tanto
com
a
rotina
Я
так
привык
к
рутине
Mas
já
era
a
hora
de
eu
acordar
Но
мне
пора
было
проснуться.
Eu
me
vi
molhar
os
olhos
e
entender
Я
видел,
как
промокли
глаза
и
поняли
Sobre
o
que
é
o
caminho
О
том,
что
путь
Eu
me
vi
gritar
e
desaparecer
Я
видел,
как
кричу
и
исчезаю.
O
medo
de
estar
sozinho
é
Страх
быть
одиноким-это
O
medo
de
estar
sozinho,
medo
de
estar
sozinho
é
Страх
быть
одиноким,
страх
быть
одиноким-это
Nada
vale
o
preço
que
se
paga
com
o
sossego
Ничто
не
стоит
той
цены,
которую
вы
платите
тишиной
Nada
valerá
Ничего
не
будет
стоить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Davi Carturani, Juliano Courtois Goncalves, Bryan William De Souza, Flavio Ferrari Lins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.