Текст и перевод песни Bryan Behr - quero com você
Talvez
o
mundo
eu
nem
queira
conhecer
Может
быть,
мир
я
даже
не
хочу
знать
Depois
que
vi
de
perto
o
teu
olho
После
того,
как
я
внимательно
увидел
твой
глаз,
As
cores
certas
eu
não
sei
dizer
Правильные
цвета
я
не
могу
сказать
Mas
é
certo
que
você
me
deixa
solto
Но
это
правда,
что
ты
отпускаешь
меня
Eu
tenho
tanto
pra
dizer,
você
tem
tanto
pra
viver
У
меня
так
много,
чтобы
сказать,
у
тебя
так
много,
чтобы
жить,
O
que
acontecer
depois
já
não
importa
agora
То,
что
произойдет
дальше,
уже
не
имеет
значения
Tenho
tanto
pra
dizer,
você
tem
tanto
pra
viver
У
меня
так
много,
чтобы
сказать,
у
тебя
так
много,
чтобы
жить,
O
que
acontecer
depois
já
não
importa
agora
То,
что
произойдет
дальше,
уже
не
имеет
значения
Porque
eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Потому
что
я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой.
Eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой
Eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой
Eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой
O
amanhã,
eu
sei,
é
tão
incerto
Завтра,
я
знаю,
так
неопределенно.
O
amanhã
eu
não
posso
prever
Завтра
я
не
могу
предсказать,
O
teu
beijo
é
sempre
um
mistério
Твой
поцелуй
всегда
загадка
Mas
eu
tenho
a
noite
inteira
pra
dizer
Но
у
меня
есть
целая
ночь,
чтобы
сказать,
Que
eu
quero
tanto
desvendar,
vidrar
meus
olhos
em
você
Что
я
так
хочу
разгадать,
застеклить
глаза
на
тебя.
Ver
você
se
desmanchar
inteira
sobre
mim,
é
Видеть,
как
ты
разваливаешься
на
меня
целиком,
это
Quero
tanto
desvendar,
vidrar
meus
olhos
em
você
Я
так
сильно
хочу
распутать,
застеклить
глаза
на
тебя.
Ver
você
se
desmanchar
inteira
sobre
mim,
é
Видеть,
как
ты
разваливаешься
на
меня
целиком,
это
Porque
eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Потому
что
я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой.
Eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой
Porque
eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Потому
что
я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой.
Eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой
Já
me
falta
o
riso
pra
dizer
Мне
уже
не
хватает
смеха,
чтобы
сказать,
E
nem
que
eu
queira
tentar
esconder
И
даже
то,
что
я
хочу
попытаться
скрыть,
Teu
nome
minha
bocha
chama
pra
eternidade,
uma
semana
Твое
имя
мой
бочче
зовет
на
вечность,
на
неделю
Inteiro,
eu
sou
metade
quando
não
posso
dizer
Целое,
Я
наполовину,
когда
не
могу
сказать,
Não
posso
dizer,
eu
não...
Я
не
могу
сказать,
я
не
могу...
Quero,
mas
só
quero
com
você
Хочу,
но
хочу
только
с
тобой
Eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой
Quero,
mas
só
quero
com
você
Хочу,
но
хочу
только
с
тобой
Eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой
Eu
quero,
mas
só
quero
mais
Я
хочу,
но
я
просто
хочу
больше
Quero,
mas
só
quero
com
você
Хочу,
но
хочу
только
с
тобой
Eu
quero,
mas
só
quero
com
você
Я
хочу,
но
я
хочу
только
с
тобой
Eu
quero,
mas
só
quero
mais
Я
хочу,
но
я
просто
хочу
больше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juliano Cortuah, Bryan Behr, Davi Carturani, Flavio Ferrari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.