Bryan "BrySi" Simon - Dropping in (Fortnite Rap) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bryan "BrySi" Simon - Dropping in (Fortnite Rap)




Droppin′ in (droppin' in)
Захожу (захожу).
Runnin′ round (runnin' round)
Бегу по кругу (бегу по кругу).
If you see me, you are going down (if you see me, you are going down)
Если ты видишь меня, ты идешь ко дну (если ты видишь меня, ты идешь ко дну).
I'm building stuff (buildin′ stuff)
Я строю вещи (строю вещи).
And finding things (findin′ things)
И находить вещи (находить вещи).
In fortnite, me and my squad,
В фортнайте я и моя команда.
We are the kings! (we are the kings! yeah)
Мы-короли! (мы-короли! да!)
Droppin' in (droppin′ in)
Захожу (захожу).
Runnin' round (runnin′ round)
Бегу по кругу (бегу по кругу).
If you see me, you are going down (if you see me, you are going down)
Если ты видишь меня, ты идешь ко дну (если ты видишь меня, ты идешь ко дну).
I'm building stuff (buildin′ stuff)
Я строю вещи (строю вещи).
And finding things (findin' things)
И находить вещи (находить вещи).
In fortnite, me and my squad,
В фортнайте я и моя команда.
We are the kings! (we are the kings! yeah)
Мы-короли! (мы-короли! да!)
First things first,
Перво - наперво,
Pick your spot,
Выбери свое место,
Trying to find a place that's safe to drop,
Пытаясь найти место, где безопасно упасть.
Trying to find a gun, trying to not get shot
Пытаюсь найти пистолет, пытаюсь не попасть под пули.
Don′t be one of the first to get popped
Не будь одним из первых, кого подстрелят.
Axe and chop, collect some treasure
Топор и Руби, собирай сокровища.
You know you′re getting closer when you hear the music better
Ты знаешь, что становишься ближе, когда лучше слышишь музыку.
All the gold chests,
Все золотые сундуки,
All of the best guns in the game you will possess!
Все лучшее оружие в игре, которым ты будешь владеть!
Be on the lookout for llamas,
Будь начеку в поисках лам.
Be on the lookout for blue smoke,
Будь начеку в поисках синего дыма,
Be on the lookout for a golden sniper rifle with a zoomed in scope
Будьте начеку в поисках золотой снайперской винтовки с увеличенным прицелом
And build to the sky
И возводить к небу.
And tryin' to survive
И пытаюсь выжить.
Keep a pump shotgun and some bandages real close to your side
Держите помповое ружье и бинты поближе к себе.
Stay away from the storm
Держись подальше от бури.
Keep an eye on your time
Следи за своим временем.
Keep an eye on the windows in the towns when you walk by
Смотри на окна в городах, когда проходишь мимо.
Trying to get first place
Пытаюсь занять первое место.
While you′re in a world full of danger
Пока ты в мире полном опасностей
When you hear your heart pounding,
Когда ты слышишь, как бьется твое сердце,
It's official: You′re a fortnite player!
Это официально: ты игрок fortnite!
Droppin' in (droppin′ in)
Захожу (захожу).
Runnin' round (runnin' round)
Бегу по кругу (бегу по кругу).
If you see me, you are going down (if you see me, you are going down)
Если ты видишь меня, ты идешь ко дну (если ты видишь меня, ты идешь ко дну).
I′m building stuff (buildin′ stuff)
Я строю вещи (строю вещи).
And finding things (findin' things)
И находить вещи (находить вещи).
In fortnite, me and my squad,
В фортнайте я и моя команда.
We are the kings! (we are the kings! yeah)
Мы-короли! (мы-короли! да!)
Droppin′ in (droppin' in)
Захожу (захожу).
Runnin′ round (runnin' round)
Бегу по кругу (бегу по кругу).
If you see me, you are going down (if you see me, you are going down)
Если ты видишь меня, ты идешь ко дну (если ты видишь меня, ты идешь ко дну).
I′m building stuff (buildin' stuff)
Я строю вещи (строю вещи).
And finding things (findin' things)
И находить вещи (находить вещи).
In fortnite, me and my squad,
В фортнайте я и моя команда.
We are the kings! (we are the kings! yeah)
Мы-короли! (мы-короли! да!)
Remember this,
Запомни это,
Silver and green, probably gonna be a lot of these,
Серебристый и зеленый, наверное, их будет много.
Next is blue, kinda rare,
Следующий-синий, довольно редкий.
Purple though, is a bit more scarce,
Фиолетовый, однако, немного более редок,
Then there′s gold, that′s the best,
Тогда есть золото, это самое лучшее.
Find a gold scar and you're all set
Найди золотой шрам и все готово
Build you a fort, help your team,
Построй себе крепость, Помоги своей команде.
Drink you some purp and chop some trees
Выпей немного пурпура и сруби несколько деревьев
It′s a whole lot of running
Это целая куча беготни
And a little bit of sneaky-hunting
И немного подлой охоты.
Playing fortnite has taught me one thing,
Игра в Фортнайт научила меня одной вещи:
You never know when the next hit is coming
Никогда не знаешь, когда придет следующий удар.
Speaking of coming, where's the bus?
Кстати, о том, чтобы приехать, где автобус?
I′m waiting for it to come and pick me up
Я жду, когда он придет и заберет меня.
Ti'll it comes though, ti′ll the hord does,
Ти'Лл оно приходит, ти'Лл Орда делает,
Start a little circle, and show off emotes!
Начинает маленький круг и показывает эмоции!
But if you see me coming, it'd be best if you'd better start running
Но если ты увидишь, что я иду, будет лучше, если ты побежишь.
In a few, you′ll hear the bullets start buzzing.
Через несколько минут ты услышишь жужжание пуль.
I′m trying to be number one of a hundred
Я пытаюсь быть номером один из ста.
It's fortnite
Это Фортнайт
I play it for hours
Я играю в нее часами.
If you′re trying to find me, then come to the towers
Если ты пытаешься найти меня, то приходи в башни.
But you'd better have a shottie kid,
Но тебе лучше иметь дробовик, малыш.
′Cause if you don't, then you′ll be back to droppin' in!
Потому что если ты этого не сделаешь,то вернешься к нам!
Droppin' in (droppin′ in)
Захожу (захожу).
Runnin′ round (runnin' round)
Бегу по кругу (бегу по кругу).
If you see me, you are going down (if you see me, you are going down)
Если ты видишь меня, ты идешь ко дну (если ты видишь меня, ты идешь ко дну).
I′m building stuff (buildin' stuff)
Я строю вещи (строю вещи).
And finding things (findin′ things)
И находить вещи (находить вещи).
In fortnite, me and my squad,
В фортнайте я и моя команда.
We are the kings! (we are the kings! yeah)
Мы-короли! (мы-короли! да!)
Droppin' in (droppin′ in)
Захожу (захожу).
Runnin' round (runnin' round)
Бегу по кругу (бегу по кругу).
If you see me, you are going down (if you see me, you are going down)
Если ты видишь меня, ты идешь ко дну (если ты видишь меня, ты идешь ко дну).
I′m building stuff (buildin′ stuff)
Я строю вещи (строю вещи).
And finding things (findin' things)
И находить вещи (находить вещи).
In fortnite, me and my squad,
В фортнайте я и моя команда.
We are the kings! (we are the kings! yeah)
Мы-короли! (мы-короли! да!)
Droppin′ in (droppin' in)
Захожу (захожу).
Runnin′ round (runnin' round)
Бегу по кругу (бегу по кругу).
If you see me, you are going down (if you see me, you are going down)
Если ты видишь меня, ты идешь ко дну (если ты видишь меня, ты идешь ко дну).
I′m building stuff (buildin' stuff)
Я строю вещи (строю вещи).
And finding things (findin' things)
И находить вещи (находить вещи).
In fortnite, me and my squad,
В фортнайте я и моя команда.
We are the kings! (we are the kings! yeah)
Мы-короли! (мы-короли! да!)
Droppin′ in (droppin′ in)
Захожу (захожу).
Runnin' round (runnin′ round)
Бегу по кругу (бегу по кругу).
If you see me, you are going down (if you see me, you are going down)
Если ты видишь меня, ты идешь ко дну (если ты видишь меня, ты идешь ко дну).
I'm building stuff (buildin′ stuff)
Я строю вещи (строю вещи).
And finding things (findin' things)
И находить вещи (находить вещи).
In fortnite, me and my squad,
В фортнайте я и моя команда.
We are the kings! (we are the kings! yeah)
Мы-короли! (мы-короли! да!)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.