Текст и перевод песни Bryan Chong - Takipsilim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ang
'yong
ngiti
at
labi
ay
alaala
na
lang
bang
masisilip?
Хватит
ли
твоей
улыбки
и
хорошей
памяти?
Ang
'yong
mga
mata'y
nagniningning
na
para
bang
may
sinasabi
Твои
глаза
сияют,
как
будто
ты
что-то
говоришь.
Dumidilim
na
ang
gabi
Ночь
темнеет.
Lumiliwanag
ang
buwan
Луна
светлеет.
Alaalang
kay
saya,
nabahiran
ng
lungkot
Клянусь
тебе,
я
в
трауре.
Lumalamig
na
ang
gabi,
ika'y
wala
pa
rin
Ночь
становится
холоднее,
а
тебя
все
нет.
Asahan
mong
ako'y
maghihintay
Жди,
что
я
буду
ждать.
Ang
panaho'y
lilipas
din
Время
пройдет
...
Nasa'n
ka
aking
mahal?
Ты
влюблена
в
меня?
Ano
nga
ba
ang
aking
gagawin
Что
мне
делать?
Kung
patuloy
kang
tinaboy
ng
hangin
Если
тебя
постоянно
отталкивает
ветер
...
Palayo
ng
palayo
sa
akin
Прочь
прочь
от
меня
Heto
na,
nasa
pagitan
tayo
ng
umaga
at
gabi
Мы
здесь,
между
утром
и
ночью.
Oh,
kay
bilis
ng
iyong
pag-alis
at
ngayo'y
nag-iisa
О,
как
быстро
ты
ушел
и
теперь
один.
Nanlalamig
na
ang
ihip
ng
hangin
Дует
холодный
ветер,
Sa
yakap
mo
ako'y
'di
nalulumbay
как
ты
узнаешь,
есть
ли
ты
в
этом
мире?
Dumidilim
na
ang
gabi
Ночь
темнеет.
Lumiliwanag
ang
buwan
Луна
светлеет.
Alaalang
kay
saya,
nabahiran
ng
lungkot
Клянусь
тебе,
я
в
трауре.
Lumalamig
na
ang
gabi,
ika'y
wala
pa
rin
Ночь
становится
холоднее,
а
тебя
все
нет.
Asahan
mong
ako'y
maghihintay
Жди,
что
я
буду
ждать.
Ang
panaho'y
lilipas
din
Время
пройдет
...
Nasa'n
ka
aking
mahal?
Ты
влюблена
в
меня?
Ano
nga
ba
ang
aking
gagawin
Что
мне
делать?
Kung
patuloy
kang
tinaboy
ng
hangin
Если
тебя
постоянно
отталкивает
ветер
...
Palayo
ng
palayo
sa
akin
Прочь
прочь
от
меня
Lahat
ay
aking
ipipilit
Я
все-в-одном.
Masabihan
mang
ako'y
mapilit
Мне
скажут,
что
я
настойчив.
Aanhin
ko
ang
gabing
paulit-ulit
Я
увижу
ночь
снова
и
снова.
Kung
ika'y
mawawala
na
sa
akin
Если
ты
веришь
в
меня
...
Nasa'n
ka
na
aking
mahal?
Ты
влюблена
в
меня?
Nananabik
sa
iyong
halik
Жажду
твоего
поцелуя.
Lahat
ay
aking
kakayanin
Я
богат.
Basta
ngayong
gabi,
ako
ang
katabi
Только
сегодня
я
капитан.
Aaah...
Aaah...
Ааа...
Ааа...
Dumidilim
na
ang
gabi
Ночь
темнеет.
Lumiliwanag
ang
buwan
Луна
светлеет.
Alaalang
kay
saya,
nabahiran
ng
lungkot
Клянусь
тебе,
я
в
трауре.
Lumalamig
na
ang
gabi,
ika'y
wala
pa
rin
Ночь
становится
холоднее,
а
тебя
все
нет.
Ano
nga
ba
ang
gagawin
Что
именно
делать
Kung
patuloy
ka
nang
sumama
sa
hangin
Если
ты
продолжишь
плыть
по
ветру
...
Palayo
ng
palayo
sa
akin
Прочь
прочь
от
меня
Palayo,
'wag
lumayo
sa
akin
Уходи,
Не
держись
от
меня
подальше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bryan Chong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.