Bryan Duncan - Don't Ya Wanna Rap - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bryan Duncan - Don't Ya Wanna Rap




Don't Ya Wanna Rap
Тебе Не Хочется Почитать Рэп?
Whoa!
Вот это да!
It's 8: 15 and 81's the gate
Время 8:15, и 81-е - выход
To catch United to Chicago for a concert date
Чтобы успеть на рейс United до Чикаго на концерт
Got my ticket, the baggage for an excess fee
У меня есть билет, багаж за дополнительную плату
I'm in a five mile line to face security
Я стою в восьмикилометровой очереди, чтобы пройти контроль безопасности
They grab my shoulder bag; I'm running short on time
Они хватают мою сумку; у меня мало времени
And then they single me out to run a check for a crime
А потом они выделяют меня, чтобы проверить на преступление
Then on the intercom, I hear this voice, too sweet
Потом по интеркому я слышу этот слишком сладкий голос
"We've been delayed, we're in a fog, why don't you take a seat?"
"Наш рейс задержан, мы в тумане, почему бы вам не присесть?"
So I sit around, and wastin' time is a sin
Так что я сижу, а тратить время - грех
Here comes a beat box; got the volume at ten
Вот появляется битбоксер; громкость на десятке
And now he's thankin' me for savin' him a place
И теперь он благодарит меня за то, что я занял ему место
Look around the whole room, there ain't a single space
Осматриваю всю комнату, нет ни одного свободного места
I said, "I don't mind a shuffle to a different beat
Я сказал: не против послушать другую музыку
As long as I can hear it from across the street! Ok?"
Если я смогу слышать ее с той стороны улицы! Хорошо?"
Uh oh, now he's foldin' his arms
О-о, теперь он скрестил руки
He's got this big ol' frown on his face, he says
У него на лице хмурый вид, он говорит:
"Baby, don't ya wanna rap with me?
"Малыш, не хочешь почитать со мной рэп?
Maybe, huh! Out of curiosity
Может быть, ха! Из любопытства
Baby, ah hah, yeah, don't ya wanna rap with me?
Малыш, а-ха-ха, да, не хочешь почитать со мной рэп?
Smilin', that's me, smilin' like I'm on TV"
Улыбаюсь, это я, улыбаюсь, как будто я на телевидении"
I guess he's prob'ly callin' me baby, man, 'cause I'm a lot smaller than he is
Наверное, он зовёт меня "малыш", потому что я намного меньше его
Alright, I'll give it a shot!
Ладно, попробую!
My name is Bryan D and I'm a screamin' machine
Меня зовут Брайан Д., и я - машина для крика
I sing by tearin' it up; I like it loud if it's clean
Я пою, разрывая её на части; мне нравится громко, если это чисто
A full-tilt rhythm you can understand
Полноценный ритм, который ты можешь понять
And I can tour the world with the econo band
И я могу гастролировать по миру с эконом-группой
On a mission from God; I like to call Him a Friend
С миссией от Бога; мне нравится называть Его другом
I think that people are sick, and He's the med-o-cine
Я думаю, что люди больны, а Он - лекарство
I'm sayin' love is the key, yea, not animosity
Я говорю, что любовь - это ключ, да, а не вражда
And I'm snatchin' all the children from the enemy
И я вырываю всех детей из лап врага
And if you get...
И если ты...
[Jazz interlude]
[Джазовая интерлюдия]
No, no wait guys! No. Ah man! This ain't it it! Ah, it's supposed to be a rap tune! Ah, man! Thanks a lot guys, that was perfect!
Нет, нет, ребята, подождите! Нет. Блин! Это не то! А, это же должна быть рэп-песня! Блин, ребята! Спасибо большое, было прекрасно!
B
Б





Авторы: Bryan Duncan, Charles T. Barth, Kirk Cappello, B D. Duncan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.