Текст и перевод песни Bryan Duncan - Help Is On the Way

Help Is On the Way

Hey, little sister!
I see you're runnin' kinda low
Who's got your number?
Is it someone that I know?
Thrown in the water when your hands and feet are bound
Down, down, splash around, all the same direction
Sinking to the bottom so it's hold your breath or drown
Grave sites, last rites, Lucifer's connection
Breaker of hearts and breaker of men
Are we really here again?
Whoa!
Help, help
Help is on the way
Help, help
Help is on the way
Hey little sister!
(Little sister)
Heard you callin' for a friend
Tied down to the tracks
And the train is comin fast
(Fast!)
Could this really be the end?
Playin' hangman, flirtin' with the noose
The end, no win, unhappy disillusion
Losin' it, defending, there's no time to call a truce
More pain, who's to blame? The author of confusion!
Breaker of hearts and breaker of men
Are we really here again?
Whoa!
Dot dot dot, R-U-O-K? R-U-O-K?
Oh no! Oh no! S-O-S! Help is one the way!
Dot dot dot, R-U-O-K? R-U-O-K?
Oh no! Oh no! S-O-S! Help is one the way!
Help, help
Help is on the way
(Help is on the way)
Help, help
Help is on the way
(Oh no! Oh no! S-O-S! Help is on the way!)
Help, help
(R-U-O-K? R-U-O-K?)
Help is on the way
(Help is on the way!)
Help, help
(R-U-O-K? R-U-O-K?)
Help is on the way
(Oh no! Oh no! S-O-S!)
Help, help
Here it comes! Here it comes!
(Help is one the way!)
(Oh no! Oh no! S-O-S! Help is on the way!)
Help, help
Help is on the way
(Help is on the way!)
Help, help
Help is on the way
(Oh no! Oh no! S-O-S! Help is on the way!)
Help, he

L'aide est en route

Hé, petite sœur !
Je vois que tu as un peu le moral à zéro
Qui a ton numéro ?
Est-ce que c’est quelqu’un que je connais ?
Jetée à l’eau alors que tes mains et tes pieds sont liés
En bas, en bas, éclaboussures autour, tous dans la même direction
Tu coules au fond, alors il faut retenir ta respiration ou te noyer
Tombes, derniers rites, connexion de Lucifer
Briseur de cœurs et briseur d’hommes
Est-ce que nous sommes vraiment ici encore ?
Whoa !
Aide, aide
L’aide est en route
Aide, aide
L’aide est en route
Hé, petite sœur !
(Petite sœur)
J’ai entendu que tu appelais un ami
Liée aux rails
Et le train arrive vite
(Vite !)
Est-ce que ça pourrait vraiment être la fin ?
Jouer au pendu, flirter avec le nœud coulant
La fin, pas de victoire, désillusion malheureuse
Tu perds, tu te défends, il n’y a pas le temps de faire une trêve
Plus de douleur, qui est à blâmer ? L’auteur de la confusion !
Briseur de cœurs et briseur d’hommes
Est-ce que nous sommes vraiment ici encore ?
Whoa !
Point point point, E-S-T-T-U ? E-S-T-T-U ?
Oh non ! Oh non ! S-O-S ! L’aide est en route !
Point point point, E-S-T-T-U ? E-S-T-T-U ?
Oh non ! Oh non ! S-O-S ! L’aide est en route !
Aide, aide
L’aide est en route
(L’aide est en route)
Aide, aide
L’aide est en route
(Oh non ! Oh non ! S-O-S ! L’aide est en route !)
Aide, aide
(E-S-T-T-U ? E-S-T-T-U ?)
L’aide est en route
(L’aide est en route !)
Aide, aide
(E-S-T-T-U ? E-S-T-T-U ?)
L’aide est en route
(Oh non ! Oh non ! S-O-S !)
Aide, aide
Elle arrive ! Elle arrive !
(L’aide est en route !)
(Oh non ! Oh non ! S-O-S ! L’aide est en route !)
Aide, aide
L’aide est en route
(L’aide est en route !)
Aide, aide
L’aide est en route
(Oh non ! Oh non ! S-O-S ! L’aide est en route !)
Aide, elle