Текст и перевод песни Bryan Duncan - Holy Rollin'

Holy Rollin'

Ah, yay, alright, yeah!

I'm gonna celebrate salvation,
I'm gonna let this nation know
I've found a whole new way of livin'.
It's called holy rock 'n' roll!

(I've gone) holy rollin',
Wholly for Jesus 'til I die, yeah
I'm gonna live my life for Jesus!
I don't mind and I'll tell you why ... yeah, yeah, yeah

Oh, I won't deny that Jesus in the Savior of my soul.
And He won't deny that my full name is on that Holy Roll!

(So I'm) holy rollin'
Wholly for Jesus 'til I die, yeah.
I'm gonna live my life for Jesus!
I don't mind and I'll tell you why ... yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

(Scat singing, screaming, etc.)

Oh, I know the time is comin',
Well, that judgement day is near,
And when I stand before the Lord
I won't have a thing to fear.
Because when I get to Heaven,
They're gonna open Heaven's door,
I'm gonna stand before the Son of God,
We're gonna holy roll some more!

I'm holy rollin',
Wholly for Jesus 'til we die, yeah, yeah, yeah, yeah,
We gone holy rollin',
Wholly for Jesus til we die!
I don't mind, oh!
I'm gonna give my life for Jesus!
I don't mind and I'll tell you why ... yeah, yeah, yeah, yeah,!

Alright, now! (A lot of scat singing and screaming)

I'm gonna give my life for Jesus, now!
I don't mind and I'll tell you why ... yeah, yeah, yeah, right!

No, No!
Now, I'm feelin, feelin' good!
Now I'm sleepin'
I don't mind now!
I'm holy rollin' 'til I die!
Woh!
All night, sing and say now, get on down,
Midnight's gonna wait, yay, hey!
Holy rollin',
Oooo Feel it, feeling, alright.
Now, feel it, I make appeal
Now I say, "Feel it!"
Nobody will care!
No, I'm gonna give my life for Jesus
I don't mind and I'll tell you why, tell you why, tell you why, Oh!
Alright, yeah!
Halelujah! I don't mind,
'Cause I'm holy rollin, that's right!

Rouler Sacrément

Ah, ouais, d'accord, ouais !

Je vais célébrer le salut,
Je vais faire savoir à cette nation
J'ai trouvé une toute nouvelle façon de vivre.
Ça s'appelle le rock 'n' roll sacré !

(J'ai été) rouler sacrément,
Entièrement pour Jésus jusqu'à ma mort, ouais
Je vais vivre ma vie pour Jésus !
Je n'ai rien contre ça, et je vais te dire pourquoi... ouais, ouais, ouais

Oh, je ne nierai pas que Jésus est le Sauveur de mon âme.
Et il ne niera pas que mon nom complet est sur ce Saint Rouleau !

(Donc je suis) rouler sacrément
Entièrement pour Jésus jusqu'à ma mort, ouais.
Je vais vivre ma vie pour Jésus !
Je n'ai rien contre ça, et je vais te dire pourquoi... ouais, ouais, ouais, ouais, ouais !

(Chant scat, cri, etc.)

Oh, je sais que le temps arrive,
Eh bien, ce jour du jugement est proche,
Et quand je me présenterai devant le Seigneur
Je n'aurai rien à craindre.
Parce que quand j'arriverai au paradis,
Ils vont ouvrir la porte du paradis,
Je vais me tenir devant le Fils de Dieu,
On va rouler sacrément encore plus !

Je roule sacrément,
Entièrement pour Jésus jusqu'à ce que nous mourions, ouais, ouais, ouais, ouais,
On a roulé sacrément,
Entièrement pour Jésus jusqu'à ce que nous mourions !
Je n'ai rien contre ça, oh !
Je vais donner ma vie pour Jésus !
Je n'ai rien contre ça, et je vais te dire pourquoi... ouais, ouais, ouais, ouais, !

D'accord, maintenant ! (Beaucoup de chants scat et de cris)

Je vais donner ma vie pour Jésus, maintenant !
Je n'ai rien contre ça, et je vais te dire pourquoi... ouais, ouais, ouais, c'est ça !

Non, non !
Maintenant, je me sens, je me sens bien !
Maintenant je dors
Je n'ai rien contre ça maintenant !
Je roule sacrément jusqu'à ma mort !
Woh !
Toute la nuit, chante et dis maintenant, descends,
Minuit va attendre, ouais, hey !
Rouler sacrément,
Oooo Sens-le, ressens, d'accord.
Maintenant, sens-le, je fais appel
Maintenant je dis, "Sens-le !"
Personne ne s'en souciera !
Non, je vais donner ma vie pour Jésus
Je n'ai rien contre ça, et je vais te dire pourquoi, te dire pourquoi, te dire pourquoi, Oh !
D'accord, ouais !
Alléluia ! Je n'ai rien contre ça,
Parce que je roule sacrément, c'est ça !