Lead Me To The Water - Bryan Duncan перевод на немецкий

Lead Me To The Water

Between the divide, there is a river.
The water is clear and pure as driven snow.
It flows from a spring that wells forever,
Enriching the world beneath God Almighty's throne.
And though the masses won't believe it,
If it's there it's not too far to go.
Lead me to the water that can wash my heart clean,
Replenish my spirit.
Lead me to the water, the crystaline water,
And let me start over.
In the springs of living water, let each new day begin.
They're standing their ground out in the desert.
Wasting away, but not thirsty anymore.
You're taking a chance against the current;
Old habits will stand and they'll curse you from the shore.
But I'm sure I wanna chance it,
And the time has come, so let me go.
Lead me to the water that can wash my heart clean,
Replenish my spirit.
Lead me to the water, the crystaline water,
And let me start over.
In the springs of living water, let each new day begin.
In the springs of living water, let each new day begin.
Aaaahhh!
Lead me to the water, wash my heart clean,
Replenish my spirit.
Lead me to the water, crystaline water,
And let me start over.
In the springs of living water, let each new day begin.
In the springs of living water, let each new day begin.
In the springs of living water, let each new day begin.

Führe Mich Zum Wasser

Zwischen der Kluft gibt es einen Fluss.
Das Wasser ist klar und rein wie frisch gefallener Schnee.
Es fließt aus einer Quelle, die ewig sprudelt,
Und bereichert die Welt unterhalb des Thrones des allmächtigen Gottes.
Und obwohl die Massen es nicht glauben werden,
Wenn es da ist, ist es nicht zu weit zu gehen.
Führe mich zu dem Wasser, das mein Herz rein waschen kann,
Meinen Geist erneuern kann.
Führe mich zu dem Wasser, dem kristallklaren Wasser,
Und lass mich neu beginnen, Liebste.
In den Quellen des lebendigen Wassers, lass jeden neuen Tag beginnen.
Sie stehen fest in der Wüste.
Schwinden dahin, sind aber nicht mehr durstig.
Du gehst ein Risiko ein gegen die Strömung;
Alte Gewohnheiten werden bestehen und dich vom Ufer aus verfluchen.
Aber ich bin sicher, ich will es wagen,
Und die Zeit ist gekommen, also lass mich gehen, meine Holde.
Führe mich zu dem Wasser, das mein Herz rein waschen kann,
Meinen Geist erneuern kann.
Führe mich zu dem Wasser, dem kristallklaren Wasser,
Und lass mich neu beginnen, Liebste.
In den Quellen des lebendigen Wassers, lass jeden neuen Tag beginnen.
In den Quellen des lebendigen Wassers, lass jeden neuen Tag beginnen.
Aaaahhh!
Führe mich zu dem Wasser, wasche mein Herz rein,
Erneuere meinen Geist.
Führe mich zu dem Wasser, kristallklarem Wasser,
Und lass mich neu beginnen, Liebste.
In den Quellen des lebendigen Wassers, lass jeden neuen Tag beginnen.
In den Quellen des lebendigen Wassers, lass jeden neuen Tag beginnen.
In den Quellen des lebendigen Wassers, lass jeden neuen Tag beginnen.