Looks A Lot Like Me - Bryan Duncan перевод на немецкий

Looks A Lot Like Me

Oh! Ok!
Opportunity's knockin'
And you know it just won't go away
This boat's rockin'
Who's gonna save the day
Someone who's unpretentious
Undeniably noble and humble, too
So conscientous
Somebody who can say can do
Let's face it, makes me wanna smile
Looks a lot like me, ha!
Think I recognize my good side
Looks a lot like me, yeah
Forget it, deny it, but I can tell
Looks a lot like me
You can see that I'm the one
No problem
Looks a lot like me, yeah
Anyone could do
But I would likely be the one
[Well I would likely be the one]
Up the expectations
Signify by warm uplifted hand
No obligation
Who's gonna take the stand
We need a resolution
We need an unreluctant volunteer
And perfect execution
Yeah, that's all we need
We don't doubt, but don't get here
So now who's standin' first in line?
Looks a lot like me
Think I recognize my good side
Looks a lot like me, yeah
Forget it, deny it, but I can tell
Looks a lot like me
You can see that I'm the one
No problem
(Looks a lot like me, yeah)
Oh! Anyone could do
But I would likely be the one
[Scat singing]
Oh, who decides if you're gonna have a good time?
(Looks a lot like me)
Who gets the job when nobody wants it?
(Looks a lot like me)
Who's goin' first if it looks a little dangerous?
(Looks a lot like me)
Yeah, who gets the credit if it doesn't get done?
(Looks a lot, looks a lot)
Oh, yeah!
Looks a lot like me
Think I recognize my good side
Looks a lot like me, yeah
Forget it, but I can, but I can tell
(Looks a lot like me)
Yo

Sieht mir sehr ähnlich

Oh! Ok!
Die Gelegenheit klopft an
Und du weißt, sie geht einfach nicht weg
Dieses Boot schaukelt
Wer wird den Tag retten?
Jemand, der unprätentiös ist
Unbestreitbar edel und auch bescheiden
So gewissenhaft
Jemand, der sagen kann, was er tun kann
Seien wir ehrlich, das bringt mich zum Lächeln
Sieht mir sehr ähnlich, ha!
Ich glaube, ich erkenne meine gute Seite
Sieht mir sehr ähnlich, ja
Vergiss es, leugne es, aber ich kann es erkennen
Sieht mir sehr ähnlich
Du kannst sehen, dass ich der Eine bin
Kein Problem
Sieht mir sehr ähnlich, ja
Jeder könnte es tun
Aber ich wäre wahrscheinlich derjenige
[Nun, ich wäre wahrscheinlich derjenige]
Steigere die Erwartungen
Zeige es durch eine warme, erhobene Hand
Keine Verpflichtung
Wer wird sich einsetzen?
Wir brauchen eine Lösung
Wir brauchen einen unerschrockenen Freiwilligen
Und perfekte Ausführung
Ja, das ist alles, was wir brauchen
Wir zweifeln nicht, aber komm nicht hierher
Also, wer steht jetzt als Erster in der Schlange?
Sieht mir sehr ähnlich
Ich glaube, ich erkenne meine gute Seite
Sieht mir sehr ähnlich, ja
Vergiss es, leugne es, aber ich kann es erkennen
Sieht mir sehr ähnlich
Du kannst sehen, dass ich der Eine bin
Kein Problem
(Sieht mir sehr ähnlich, ja)
Oh! Jeder könnte es tun
Aber ich wäre wahrscheinlich derjenige
[Scat-Gesang]
Oh, wer entscheidet, ob du eine gute Zeit haben wirst?
(Sieht mir sehr ähnlich)
Wer bekommt den Job, wenn niemand ihn will?
(Sieht mir sehr ähnlich)
Wer geht zuerst, wenn es ein wenig gefährlich aussieht?
(Sieht mir sehr ähnlich)
Ja, wer bekommt die Anerkennung, wenn es nicht erledigt wird?
(Sieht sehr, sieht sehr)
Oh, ja!
Sieht mir sehr ähnlich
Ich glaube, ich erkenne meine gute Seite
Sieht mir sehr ähnlich, ja
Vergiss es, aber ich kann, aber ich kann es erkennen
(Sieht mir sehr ähnlich)
Yo