Текст и перевод песни Bryan Duncan - Love You With My Life
I
would
like
to
say
Я
хочу
сказать
тебе,
Just
before
I
leave
you
Прежде
чем
мы
расстанемся,
I'll
be
back
some
day
Я
вернусь
однажды,
So
do
not
be
afraid
Так
что
не
бойся.
Only
watch
and
pray
Только
молись
и
веруй,
And
wait
for
my
return
И
жди
моего
возвращения.
I've
done
what
I
must
do
Я
сделал
то,
что
должен
был
сделать,
My
work
here
is
completed
Моя
работа
здесь
завершена.
It's
all
been
done
for
you
Всё
это
было
сделано
для
тебя.
Believe
what
I
have
stated
Поверь
моим
словам,
I
will
give
you
peace
Я
дам
тебе
покой
Through
all
your
tribulations
Во
всех
твоих
невзгодах,
Until
I
come
again
Пока
я
не
вернусь.
Please
know
that
I
love
you
Пожалуйста,
знай,
что
я
люблю
тебя,
I'll
stay
by
your
side
Я
останусь
рядом
с
тобой,
If
only
now
in
spirit
Пусть
сейчас
только
духом,
I'll
still
be
your
guide
Я
всё
равно
буду
твоим
проводником.
You
will
not
suffer
long
Ты
не
будешь
страдать
долго,
For
I
have
suffered
for
you
Ибо
я
пострадал
за
тебя.
I
love
you
with
my
life
Я
люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
I'll
prepare
a
place
Я
приготовлю
место,
Where
we
can
live
together
Где
мы
сможем
жить
вместе,
I'll
meet
you
face
to
face
Я
встречу
тебя
лицом
к
лицу,
To
share
our
new
forever
Чтобы
разделить
нашу
новую
вечность.
Don't
let
your
love
grow
cold
Не
позволяй
своей
любви
остыть,
And
I
will
not
allow
И
я
не
допущу
What's
more
than
you
can
bear
Того,
что
тебе
не
под
силу.
Please
know
that
I
love
you
Пожалуйста,
знай,
что
я
люблю
тебя,
I'll
stay
by
your
side
Я
останусь
рядом
с
тобой,
If
only
now
in
spirit
Пусть
сейчас
только
духом,
I'll
still
be
your
guide
Я
всё
равно
буду
твоим
проводником.
You
will
not
suffer
long
Ты
не
будешь
страдать
долго,
For
I
have
suffered
for
you
Ибо
я
пострадал
за
тебя.
I
love
you
with
my
life(Love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life)Yeah
Я
люблю
тебя
всей
своей
жизнью
(Люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью)
Да
Love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life
Люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью
Love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life,
yeah(Love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life)Love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life,
yeah,
mmm,
yeah
Люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
да
(Люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью)
Люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
да,
ммм,
да
Love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life,
yeah(Love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life,
love
you
with
my
life)
Люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
да
(Люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью,
люблю
тебя
всей
своей
жизнью)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.