Bryan Duncan - Mercy Me (Love Is My Responsibility) - перевод текста песни на немецкий

Mercy Me (Love Is My Responsibility) - Bryan Duncanперевод на немецкий




Mercy Me (Love Is My Responsibility)
Du meine Güte (Liebe ist meine Verantwortung)
Oh!
Oh!
Everybody gather round, need a witness
Alle mal herhören, brauche einen Zeugen
To take down my testimony
Für meine Aussage
Early on I, I fell in love with a feelin'
Schon früh habe ich mich in ein Gefühl verliebt
It was painless, it was quick and easy
Es war schmerzlos, es ging schnell und einfach
Thought I got the best of love in a hurry
Dachte, ich hätte das Beste der Liebe in Eile bekommen
But feelin's took me half-way there
Aber Gefühle brachten mich nur auf halbem Weg
Me oh my oh mercy me!
Ich, oh meine, oh du meine Güte!
(Mercy me)
(Du meine Güte)
I found love is my
Ich fand heraus, Liebe ist meine
Responsibility
Verantwortung
Me oh my oh mercy me!
Ich, oh meine, oh du meine Güte!
(Mercy me)
(Du meine Güte)
I found love is my
Ich fand heraus, Liebe ist meine
Responsibility
Verantwortung
I can speak with the tongues of men and of angels
Ich kann in den Zungen von Menschen und Engeln sprechen
Solve heavens mysteries
Die Geheimnisse des Himmels lösen
Move the mountains, feed the poor
Berge versetzen, die Armen speisen
Gain all knowledge,
Alles Wissen erlangen,
But it's worthless with no love in me
Aber es ist wertlos ohne Liebe in mir
Some things just won't keep 'til tomorrow
Manche Dinge können einfach nicht bis morgen warten
They're meant to be done today
Sie müssen heute getan werden
Me oh my oh mercy me!
Ich, oh meine, oh du meine Güte!
(Mercy me)
(Du meine Güte)
I found love is my
Ich fand heraus, Liebe ist meine
Responsibility
Verantwortung
Me oh my oh mercy me!
Ich, oh meine, oh du meine Güte!
(Mercy me)
(Du meine Güte)
Well, I say love is my
Nun, ich sage, Liebe ist meine
Responsibility
Verantwortung
(What?)
(Was?)
Better that we learn to suffer
Besser, wir lernen zu leiden
(Why?)
(Warum?)
Appreciate the love we've found
Die Liebe, die wir gefunden haben, zu schätzen
(Who?)
(Wer?)
Share with every kind of people
Mit jeder Art von Menschen zu teilen
(Where?)
(Wo?)
On common ground
Auf gemeinsamem Boden
Oh, some things just won't keep 'til tomorrow
Oh, manche Dinge können einfach nicht bis morgen warten
They're meant to be done today
Sie müssen heute getan werden
(Love is
(Liebe ist
Love is my
Liebe ist meine
Responsibility
Verantwortung
Love is
Liebe ist
Love is my
Liebe ist meine
Responsibility)
Verantwortung)
Oh my oh mercy me!
Oh meine, oh du meine Güte!
(Love is
(Liebe ist
Love is my
Liebe ist meine
Responsibility)
Verantwortung)
Oh, me oh my oh mercy me!
Oh, ich, oh meine, oh du meine Güte!
(Love is
(Liebe ist
Love is my
Liebe ist meine
Responsibility)
Verantwortung)
Me oh my oh
Ich, oh meine, oh
Mercy me!
Du meine Güte!
I found it out
Ich habe es herausgefunden
I found love
Ich fand Liebe
Oh, mercy, yeah, mercy me!
Oh, Gnade, ja, du meine Güte!
Oh love!
Oh Liebe!





Авторы: Darrell Brown, Michael Omartian, Bryan Duncan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.