Bryan Duncan - Sweep Me Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bryan Duncan - Sweep Me Away




Sweep Me Away
Унеси меня
Sweep me away
Унеси меня
To an all new horizon on a brighter day
К новым горизонтам, в светлый день ясный,
Sweep me away
Унеси меня
From the dungeons of evil where the captives lay
Из темницы зла, где томятся стражи.
Carrying on but waiting
Продолжаю жить, но всё ещё в ожидании,
Always ready, willing, I watch the sky
Всегда готов, желаю, в небеса гляжу.
I'm in hope of seeing your face returning
Надеюсь увидеть лик твой возвращения,
I could never live here without you
Без тебя мне здесь не жить, молю.
I'm just waiting for the day you sweep me away
Я жду того дня, когда ты меня унесёшь.
Like a sail in the ocean, on a windy day
Как парус в океане, в ветреный день,
(Sweep me away)
(Унеси меня)
In the sparkle of sunlight on a distant bay
В блеске солнечных лучей, в заливе дальнем.
My ties here are temporary
Мои узы здесь временны,
I know that we're all running out of time
Знаю, время на исходе для всех нас,
But I'm not gonna cry out to the rocks to hide me
Но я не буду молить скалы, чтоб укрыться,
Patiently I'm waiting here for you
Терпеливо тебя я жду,
Until there's nothing left to do but sweep me away
Пока не останется ничего, кроме как унести меня.
(Sweep me away!)
(Унеси меня!)
Coming back for me
Ты вернёшься за мной,
I don't know when
Не знаю когда,
But you'll have my allegience until then
Но моя верность тебе принадлежит до тех пор.
Promises are true
Обещания истинны,
They've always been
Всегда были,
And I will live or die to honor you, yeah
И я буду жить или умру, чтобы чтить тебя.
(Sweep me away)
(Унеси меня)
To an all new horizon
К новым горизонтам,
(Sweep me away)
(Унеси меня)
From the dungeons of evil
Из темницы зла,
(Sweep me away)
(Унеси меня)
Like a sail in a the ocean
Как парус в океане,
(Sweep me away)
(Унеси меня)
In a sparkle of sunlight
В блеске солнечных лучей,
Sweep me away!
Унеси меня!





Авторы: Bryan Duncan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.