We All Need - Bryan Duncan перевод на немецкий

We All Need

From a cardboard hovel in a darkened street
To the well-lit windows of a penthouse suite
All are desperate souls with a human fate
And we protect ourselves within the walls we make

And I stand in a corner now in my house of rest
And bow my head, beat my breast and say
"God please forgive me for this sinner's heart
Though you show me your mercy
It's the same old story keeping us apart"

And we all feel lost sometimes
And we all feel hurt inside
And we all cry and we all need
The redeeming love of Jesus

And I was raised down the lessons and the victory speech
And I fought for the standards that I could not reach
And I hold my tongue when the pain is great
And I cover my tears as we celebrate

While a private war rages with the fear and the doubt
As I try to run faster to find a way out
I'm convinced if I stumble they'll just cast me aside
And mock at my weakness and shatter my pride

'Cause I've watched as we've stoned
The more hesitant soul
So we all must remember it's still God's grace
We all need to know

We all feel lost sometimes
And we all feel hurt inside
And we all cry and we all need

And we all feel lost sometimes
And we all feel hurt inside
And we all cry and we all need
The redeeming love of Jesus

All feel lost sometimes
We all feel hurt
And we all cry
And we all need

Wir alle brauchen

Von einer Papphütte in einer dunklen Straße
Bis zu den hell erleuchteten Fenstern einer Penthouse-Suite
Sind alle verzweifelte Seelen mit einem menschlichen Schicksal
Und wir schützen uns in den Mauern, die wir bauen

Und ich stehe jetzt in einer Ecke in meinem Haus der Ruhe
Und neige meinen Kopf, schlage mir auf die Brust und sage
"Gott, bitte vergib mir dieses sündige Herz
Obwohl du mir deine Barmherzigkeit zeigst
Ist es die gleiche alte Geschichte, die uns trennt"

Und wir alle fühlen uns manchmal verloren
Und wir alle fühlen uns innerlich verletzt
Und wir alle weinen und wir alle brauchen
Die erlösende Liebe von Jesus

Und ich wurde mit den Lektionen und der Siegesrede erzogen
Und ich kämpfte für die Standards, die ich nicht erreichen konnte
Und ich halte meine Zunge zurück, wenn der Schmerz groß ist
Und ich verberge meine Tränen, während wir feiern

Während ein privater Krieg mit der Angst und dem Zweifel tobt
Während ich versuche, schneller zu rennen, um einen Ausweg zu finden
Ich bin überzeugt, wenn ich stolpere, werden sie mich einfach beiseite werfen
Und meine Schwäche verspotten und meinen Stolz zerstören

Denn ich habe gesehen, wie wir
Die zögerlichere Seele gesteinigt haben
Also müssen wir uns alle daran erinnern, dass es immer noch Gottes Gnade ist
Die wir alle kennen müssen

Wir alle fühlen uns manchmal verloren
Und wir alle fühlen uns innerlich verletzt
Und wir alle weinen und wir alle brauchen

Und wir alle fühlen uns manchmal verloren
Und wir alle fühlen uns innerlich verletzt
Und wir alle weinen und wir alle brauchen
Die erlösende Liebe von Jesus

Alle fühlen sich manchmal verloren
Wir alle fühlen uns verletzt
Und wir alle weinen
Und wir alle brauchen