Текст и перевод песни Bryan Ferry - Don't Stop the Dance (7" Version) [Remastered 2009]
Mama
says,
"Truth
is
all
that
matters
Мама
говорит:
"Правда-это
все,
что
имеет
значение
Lying
and
deceiving
is
a
sin"
Ложь
и
обман-это
грех.
Drifting
through
a
world
that′s
torn
and
tattered
Плыву
по
миру,
который
разорван
и
изорван
в
клочья.
Every
thought
I
have
don't
mean
a
thing
Каждая
моя
мысль
ничего
не
значит.
Don′t
stop,
don't
stop
the
dance
Не
останавливайся,
не
останавливай
танец.
, "Don't
stop
the
dance"
"Не
останавливай
танец".
Mama
says,
"Love
is
all
the
matters
Мама
говорит:
"главное-это
любовь
Beauty
should
be
deeper
than
your
skin"
Красота
должна
быть
глубже,
чем
твоя
кожа.
Living
for
the
moment,
lips
and
lashes
Живу
одним
мгновением,
губами
и
ресницами.
Will
I
ever
find
my
way
again?
Найду
ли
я
когда-нибудь
свой
путь
снова?
Don′t
stop,
don′t
stop
the
dance
Не
останавливайся,
не
останавливай
танец.
, "Don't
stop
the
dance"
"Не
останавливай
танец".
Don′t
stop,
don't
stop
the
dance
Не
останавливайся,
не
останавливай
танец.
Mama
says,
"Only
stormy
weather
Мама
говорит:
"только
ненастная
погода
Don′t
know
why
there's
no
sun
in
the
sky"
Не
знаю,
почему
на
небе
нет
солнца.
Footsteps
in
the
dark
come
together
Шаги
в
темноте
сливаются
воедино.
Got
to
keep
on
moving
or
I
will
die
Нужно
двигаться
дальше
или
я
умру
Don′t
stop,
don't
stop
the
dance
Не
останавливайся,
не
останавливай
танец.
, "Don't
stop
the
dance"
"Не
останавливай
танец".
Don′t
stop,
don′t
stop
the
dance
Не
останавливайся,
не
останавливай
танец.
, "Don't
stop
the
dance"
"Не
останавливай
танец".
Don′t
stop,
don't
stop
the
dance
Не
останавливайся,
не
останавливай
танец.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bryan Ferry, Rhett Davies
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.