Текст и перевод песни Bryan Ferry - Stone Woman
What
do
you
find
on
the
street
tonight?
- nothing
Что
ты
нашел
на
улице
сегодня
ночью?
- ничего.
It′s
a
river
of
no
return
Это
река,
из
которой
нет
возврата.
Diamonds
they're
your
only
friend
tonight
Бриллианты
они
твои
единственные
друзья
этой
ночью
Break
the
mirror
and
bang
the
drum
Разбей
зеркало
и
бей
в
барабан
Let′s
be
cool
about
it
Давай
отнесемся
к
этому
спокойно
Oh
we're
cool
about
it
now
О
теперь
у
нас
все
в
порядке
Stone
woman
- the
pain
is
gone
Каменная
женщина-боль
ушла.
And
the
pleasure
is
yet
to
come
И
удовольствие
еще
впереди.
What
do
you
see
on
the
street
tonight
- nothing
Что
ты
видишь
на
улице
сегодня
ночью-ничего?
But
another
heartbreak
hotel
Но
еще
один
Отель
разбитых
сердец
Stranger
- you're
the
only
friend
tonight
Незнакомец-ты
единственный
друг
этой
ночью.
Pick
a
number
and
ring
the
bell
Выбери
номер
и
позвони
в
звонок.
Let′s
be
cool
about
it
Давай
отнесемся
к
этому
спокойно
Oh
we′re
cool
about
it
now
О
теперь
у
нас
все
в
порядке
Stone
woman
- the
pain
is
gone
Каменная
женщина-боль
ушла.
And
the
pleasure
has
just
begun
И
удовольствие
только
начинается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Wisen, Kenneth Kerner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.