Текст и перевод песни Bryan Ferry - Where Do We Go From Here (The 39 Steps)
Where
do
we
go
from
here
Куда
мы
идем
отсюда
Your
place
or
mine?
К
тебе
или
ко
мне?
What
do
you
want
from
me
Чего
ты
хочешь
от
меня
And
is
there
time,
time?
А
есть
ли
время,
время?
And
where
do
we
go
from
here?
И
куда
нам
идти
дальше?
I
wish
I
knew
если
бы
я
знал
Getting
too
hot
to
bear
Становится
слишком
жарко,
чтобы
нести
Let's
keep
it
cool,
cool,
cool
Давайте
держать
это
круто,
круто,
круто
Where
do
we
go
from
here?
Куда
мы
идем
отсюда
I'm
in
the
mood
я
в
настроении
Living
on
borrowed
time
Жизнь
взаймы
Let's
make
a
move,
hm
Давай
сделаем
ход,
мм
Don't
ask
me
why
Не
спрашивай
меня,
почему
But
my
heart
is
breaking
Но
мое
сердце
разбивается
Don't
get
me
wrong,
this
time
Не
поймите
меня
неправильно
на
этот
раз
Trouble
in
mind
Проблема
в
виду
Now
I'm
tired
of
wanting
И
я
устал
хотеть
Some
other
spring,
some
time
Какая-нибудь
другая
весна,
когда-нибудь
Don't
ask
me
why
Не
спрашивай
меня,
почему
But
my
heart
it
is
yearning
Но
мое
сердце
тоскует
Don't
get
me
wrong,
this
time
Не
поймите
меня
неправильно
на
этот
раз
Trouble
in
mind
Проблема
в
виду
But
my
heart
is
breaking
Но
мое
сердце
разбивается
Some
other
spring,
some
time
Какая-нибудь
другая
весна,
когда-нибудь
What
do
you
want?
Что
ты
хочешь?
Na-na-na
На
на
на
Оцените перевод
1
Raga
2 Robot (Instrumental First Draft '89)
3 Your Painted Smile (Instrumental) [First Draft '89]
4 Mamouna (Instrumental Edit '89 / '94)
5 Loop De Li (Instrumental First Draft '89)
6 N.Y.C. / Desdemona (Instrumental '91)
7 The Only Face (Instrumental First Draft '89)
8 Your Painted Smile (With Guide Vocals) [Later Version ‘89]
9 Wildcat Days (1999 Remaster)
10 Your Painted Smile (1999 Remaster)
11 The Only Face (1999 Remaster)
12 The 39 Steps (1999 Remaster)
13 Your Painted Smile (Piano and Vocal '93)
14 The Only Face (Piano and Vocal '93)
15 Gemini Moon (1999 Remaster)
16 Which Way to Turn (1999 Remaster)
17 Mamouna (1999 Remaster)
18 N.Y.C. (1999 Remaster)
19 Mother of Pearl (Horoscope Version)
20 Chain Reaction (1999 Remaster)
21 S&M (Midnight Train)
22 The Only Face (Horoscope Version)
23 Loop De Li (Horoscope Version)
24 Where Do We Go From Here (The 39 Steps)
25 Horoscope (Instrumental '90)
26 Don't Want to Know (1999 Remaster)
27 Desdemona (N.Y.C.)
28 Gemini Moon (Horoscope Version)
2 Robot (Instrumental First Draft '89)
3 Your Painted Smile (Instrumental) [First Draft '89]
4 Mamouna (Instrumental Edit '89 / '94)
5 Loop De Li (Instrumental First Draft '89)
6 N.Y.C. / Desdemona (Instrumental '91)
7 The Only Face (Instrumental First Draft '89)
8 Your Painted Smile (With Guide Vocals) [Later Version ‘89]
9 Wildcat Days (1999 Remaster)
10 Your Painted Smile (1999 Remaster)
11 The Only Face (1999 Remaster)
12 The 39 Steps (1999 Remaster)
13 Your Painted Smile (Piano and Vocal '93)
14 The Only Face (Piano and Vocal '93)
15 Gemini Moon (1999 Remaster)
16 Which Way to Turn (1999 Remaster)
17 Mamouna (1999 Remaster)
18 N.Y.C. (1999 Remaster)
19 Mother of Pearl (Horoscope Version)
20 Chain Reaction (1999 Remaster)
21 S&M (Midnight Train)
22 The Only Face (Horoscope Version)
23 Loop De Li (Horoscope Version)
24 Where Do We Go From Here (The 39 Steps)
25 Horoscope (Instrumental '90)
26 Don't Want to Know (1999 Remaster)
27 Desdemona (N.Y.C.)
28 Gemini Moon (Horoscope Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.