Текст и перевод песни Bryan Lanning - Downhome
I′m
down
for
the
neon
lights
Я
готов
к
неоновым
огням.
And
all
the
big
screens
И
все
эти
большие
экраны
Don't
get
me
wrong,
I
love
the
crowds
Не
поймите
меня
неправильно,
я
люблю
толпу.
Yea,
I
love
the
energy
Да,
я
люблю
эту
энергию.
But
lately
it
feels
like
the
worlds
Но
в
последнее
время
мне
кажется,
что
миры
...
Breathing
down
my
neck
Дышит
мне
в
затылок.
I
gotta
go
where
I
can
keep
Я
должен
идти
туда,
где
смогу
остаться.
Myself
in
check
Я
держу
себя
в
узде
And
we
can
live
it
up
in
a
down-home
И
мы
можем
прожить
ее
в
Нижнем
доме.
Come
as
you
are,
its
not
fancy
its
ours
Приходи
таким,
какой
ты
есть,
это
не
фантазия,
это
наше.
We
can
simmer
down
in
our
little
down-home
Мы
можем
успокоиться
в
нашем
маленьком
доме.
Where
we
got
our
scars
Где
мы
получили
наши
шрамы
You
can′t
change
who
we
are
Ты
не
можешь
изменить
нас.
Gonna
tell
you
now
Сейчас
я
тебе
все
расскажу
My
love
don't
cost
a
thing
Моя
любовь
ничего
не
стоит.
I'll
wear
the
boots
and
you
wear
the
wings
Я
надену
ботинки,
а
ты-крылья.
When
we′re
down-home
Когда
мы
будем
дома.
We
can
make
it
up
or
mess
it
up
with
our
love
Мы
можем
помириться
или
все
испортить
нашей
любовью.
There′s
no
place
like
down-home
Нет
места
лучше
дома.
There's
no
place
like,
no
place
like
down-home
Нет
такого
места,
как,
нет
такого
места,
как
дом.
I′m
down
to
drive
thru
the
night
'cause
Я
собираюсь
ехать
всю
ночь
напролет,
потому
что
...
You
waited
up
for
me
Ты
ждал
меня.
Don′t
get
me
wrong,
I
love
the
road
Не
поймите
меня
неправильно,
я
люблю
дорогу.
But
I
always
hate
to
leave
Но
я
всегда
ненавижу
уходить.
Right
now
I
feel
like
Прямо
сейчас
я
чувствую
себя
так
I'm
not
gonna
go
this
time
На
этот
раз
я
не
пойду.
And
it′s
okay
if
the
world
is
gonna
И
ничего
страшного,
если
мир
будет
...
Go
and
pass
us
by
Иди
и
пройди
мимо
нас.
And
we
can
live
it
up
in
a
down-home
И
мы
можем
прожить
ее
в
Нижнем
доме.
Come
as
you
are,
its
not
fancy
its
ours
Приходи
таким,
какой
ты
есть,
это
не
фантазия,
это
наше.
We
can
simmer
down
in
our
little
down-home
Мы
можем
успокоиться
в
нашем
маленьком
доме.
Where
we
got
our
scars
Где
мы
получили
наши
шрамы
You
can't
change
who
we
are
Ты
не
можешь
изменить
нас.
Gonna
tell
you
now
Сейчас
я
тебе
все
расскажу
My
love
don't
cost
a
thing
Моя
любовь
ничего
не
стоит.
I′ll
wear
the
boots
and
you
wear
the
wings
Я
надену
ботинки,
а
ты-крылья.
When
we′re
down-home
Когда
мы
будем
дома.
We
can
make
it
up
or
mess
it
up
with
our
love
Мы
можем
помириться
или
все
испортить
нашей
любовью.
There's
no
place
like
down-home
Нет
места
лучше
дома.
And
we
can
live
it
up
in
a
down-home
И
мы
можем
прожить
ее
в
Нижнем
доме.
Come
as
you
are,
its
not
fancy
its
ours
Приходи
таким,
какой
ты
есть,
это
не
фантазия,
это
наше.
We
can
simmer
down
in
our
little
down-home
Мы
можем
успокоиться
в
нашем
маленьком
доме.
Where
we
got
our
scars
Где
мы
получили
наши
шрамы
You
can′t
change
who
we
are
Ты
не
можешь
изменить
нас.
Gonna
tell
you
now
Сейчас
я
тебе
все
расскажу
My
love
don't
cost
a
thing
Моя
любовь
ничего
не
стоит.
I′ll
wear
the
boots
and
you
wear
the
wings
Я
надену
ботинки,
а
ты-крылья.
When
we're
down-home
Когда
мы
будем
дома.
We
can
make
it
up
or
mess
it
up
with
our
love
Мы
можем
помириться
или
все
испортить
нашей
любовью.
There′s
no
place
like
down-home
Нет
места
лучше
дома.
There's
no
place
like,
no
place
like
down-home
Нет
такого
места,
как,
нет
такого
места,
как
дом.
There's
no
place
like,
no
place
like
down-home
Нет
такого
места,
как,
нет
такого
места,
как
дом.
No
place
like,
no
place
like...
Нет
такого
места,
нет
такого
места,
как...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bryan Lanning, Daniel Martín
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.