Текст песни и перевод на русский Bryan Lanning - Finley's Lullaby

Finley's Lullaby

Oh these little hands
They don't know what hurt is
And these little eyes
They see the world in different colors
And all I can think about is
How I can't live without you
Time is but alone in this hospital room where I see you for the very first time
And if you ever see me go I hope you'll always know you're mine
Yeah these little lips
They don't know what heartbreaks takes
And these little heart
It takes the good in everybody
And all I can think about is
How I can't live without you
Time is but alone in this nursery room where I rock you for the very first time
And if you ever see me go I hope you'll always know oh you're mine, oh mine
Oh these little hands
They don't know what hurt is
And these little eyes
They see the world in different colors
And all I can think about is
How I can't live without you
Time is but alone in this hospital room where I see you for the very first time
And though you never see me go I hope you'll always know you're mine

Колыбельная Финли

О, эти маленькие ручки,
Они не знают, что такое боль.
И эти маленькие глазки
Видят мир в других цветах.
И всё, о чём я могу думать,
Это как я могу жить без тебя.
Время словно остановилось в этой палате, где я вижу тебя впервые.
И если ты когда-нибудь увидишь, что меня нет, знай, что ты моя.
Да, эти маленькие губки
Не знают, что такое боль разбитого сердца.
И это маленькое сердечко
Видит хорошее в каждом.
И всё, о чём я могу думать,
Это как я могу жить без тебя.
Время словно остановилось в этой детской комнате, где я качаю тебя в первый раз.
И если ты когда-нибудь увидишь, что меня нет, знай, что ты моя, моя.
О, эти маленькие ручки,
Они не знают, что такое боль.
И эти маленькие глазки
Видят мир в других цветах.
И всё, о чём я могу думать,
Это как я могу жить без тебя.
Время словно остановилось в этой палате, где я вижу тебя впервые.
И хоть ты никогда не увидишь, как я уйду, знай, что ты моя.