Текст и перевод песни Bryan Lanning - Hands

Hands

Fingertips
Find familiar places
Single kiss
It puts me through my paces

Now we can dream
And dream so big
All we wanted was one last night
To feel like this

Fingertips, fingertips
Find familiar places

I rush, I rush to your hands
Your hands rush to mine
Holding me close
Holding me tight
You're never alone
It just feels right
When I'm in your hands
It feels like home
It feels like home
It feels like home

Bodies
Rolling under the veil
A single taste
Can save me from hell

And though we can run
Run so far
All we wanted was here now
Here where we are

Bodies, bodies
Rolling under the veil

When I'm in your hands, hands, hands
It feels like home
Yeah, oh
It feels like home
Yeah, oh

I never thought I'd feel this anymore, oh
I never thought I'd feel this anymore, oh

I never thought I'd be here anymore, oh
I never thought I'd be here anymore, oh

When I'm in your hands, hands, hands
It feels like home
Yeah, oh
It feels like home
Yeah

This is home

Mains

Du bout des doigts
Je retrouve des endroits familiers
Un baiser unique
Il me met à l'épreuve

Maintenant, nous pouvons rêver
Et rêver si grand
Tout ce que nous voulions, c'était une dernière nuit
Pour ressentir ça

Du bout des doigts, du bout des doigts
Je retrouve des endroits familiers

Je me précipite, je me précipite vers tes mains
Tes mains se précipitent vers les miennes
Me tenant près de toi
Me tenant serré
Tu n'es jamais seul
Ça me semble juste
Quand je suis dans tes mains
Je me sens comme à la maison
Je me sens comme à la maison
Je me sens comme à la maison

Corps
Rouler sous le voile
Une seule saveur
Peut me sauver de l'enfer

Et bien que nous puissions courir
Courir si loin
Tout ce que nous voulions était ici maintenant
Ici où nous sommes

Corps, corps
Rouler sous le voile

Quand je suis dans tes mains, mains, mains
Je me sens comme à la maison
Oui, oh
Je me sens comme à la maison
Oui, oh

Je n'aurais jamais pensé ressentir ça encore, oh
Je n'aurais jamais pensé ressentir ça encore, oh

Je n'aurais jamais pensé être ici encore, oh
Je n'aurais jamais pensé être ici encore, oh

Quand je suis dans tes mains, mains, mains
Je me sens comme à la maison
Oui, oh
Je me sens comme à la maison
Oui

C'est chez moi