Текст и перевод песни Bryan Lanning - Like a Lion
I
know
you're
lost
Я
знаю,
что
ты
заблудился.
And
confused
И
сбит
с
толку.
And
longing
for
something
new
И
тоска
по
чему-то
новому.
And
we'll
find
a
place
where
freedom
blooms
И
мы
найдем
место,
где
расцветет
свобода.
Raise
your
head
Подними
голову!
Open
your
eyes
Открой
глаза.
And
take
it
all
in
И
принять
все
это.
You
might
be
scared
Ты
можешь
испугаться.
But
that
is
okay,
cause
life
doesn't
always
come
that
easily
Но
это
нормально,
потому
что
жизнь
не
всегда
дается
так
легко.
You
might
get
hurt
Ты
можешь
пострадать.
And
that
is
alright,
you
can
put
yourself
back
together.
И
это
нормально,
ты
можешь
взять
себя
в
руки.
You
can
run
away
from
the
things
you
say
Ты
можешь
убежать
от
того,
что
говоришь.
But
unless
you
fight,
it'll
never
change
Но
если
ты
не
будешь
бороться,
ничего
не
изменится.
Now
you
might
be
scared,
Теперь
ты
можешь
испугаться.
But
in
the
end,
Но
в
конце
концов
...
Oh,
you'll
be
fearless
like
a
lion
О,
ты
будешь
бесстрашна,
как
лев.
Sometimes
you
must
Иногда
ты
должен
...
Just
keep
walking
Просто
продолжай
идти.
With
one
foot
in
front
of
the
other
С
одной
ногой
перед
другой.
May
seem
rough
Может
показаться
грубым
The
world
is
yours
if
you
believe
your
enough
Мир
твой,
если
ты
веришь,
что
этого
достаточно.
Raise
your
hands
Поднимите
руки!
Take
a
deep
breath
Сделай
глубокий
вдох.
And
make
the
jump
И
сделать
прыжок.
You
might
be
scared
Ты
можешь
испугаться.
But
thats
okay,
cause
life
doesn't
always
come
so
easily
Но
это
нормально,
потому
что
жизнь
не
всегда
дается
так
легко.
You
might
get
hurt
Ты
можешь
пострадать.
And
that's
alright,
you
can
put
yourself
back
together
И
все
в
порядке,
ты
можешь
взять
себя
в
руки.
You
can
run
away
from
the
things
they
say
Ты
можешь
убежать
от
того,
что
они
говорят.
But
unless
you
fight,
it'll
never
change
Но
если
ты
не
будешь
бороться,
ничего
не
изменится.
Now
you
might
be
scared,
Теперь
ты
можешь
испугаться.
But
in
the
end,
Но
в
конце
концов
...
You'll
be
fearless
like
a
lion
Ты
будешь
бесстрашным,
как
лев.
Oh,
fearless
like
a
lion
О,
бесстрашный,
как
лев.
There's
nothing
wrong
with
wanting
more
Нет
ничего
плохого
в
желании
большего.
Show
em
what
you
have,
just
let
it
roar
Покажи
им,
что
у
тебя
есть,
просто
позволь
им
реветь.
Fearless
like
a
lion
Бесстрашный,
как
лев.
Fearless
like
a
lion
Бесстрашный,
как
лев.
You
might
be
scared
Ты
можешь
испугаться.
But
that's
okay,
cause
life
doesn't
always
come
so
easily
Но
это
нормально,
потому
что
жизнь
не
всегда
дается
так
легко.
You
might
get
hurt
Ты
можешь
пострадать.
And
thats
alright,
you
can
put
yourself
back
together
И
все
в
порядке,
ты
можешь
взять
себя
в
руки.
You
can
run
away
from
the
things
they
say
Ты
можешь
убежать
от
того,
что
они
говорят.
But
unless
you
fight,
it'll
never
change
Но
если
ты
не
будешь
бороться,
ничего
не
изменится.
Now
you
might
be
scared
Теперь
ты
можешь
испугаться.
But
in
the
end
Но
в
конце
концов
...
You'll
be
fearless
like
a
lion
Ты
будешь
бесстрашным,
как
лев.
Oh,
fearless
like
a
lion
О,
бесстрашный,
как
лев.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.