Makes Me Sad - Bryan Lanning перевод на немецкий

Makes Me Sad

It makes me sad you won't talk to me anymore
Turned your back as my apologies
Fell to the floor
I'm not perfect
But I want you to see
This isn't how things should've turned out to be

It makes me sad you won't talk to me anymore
Turned your back on someone
You once cared for
I'm not asking
But I have to know
Was it all for real
Or was it just a big show

It makes me sad you won't talk to me anymore
But now I know
What I should've known
And now I see
What I should've seen
This whole world I built
Means nothing
If you're not with me

It makes me sad you wont talk to me anymore
But your real quick to forgive those
Who've tricked you before
That's on you
I know you're better than that
If you want the truth
You know you just have to ask

It makes me sad you won't talk to me anymore
But now I know
What I should've known
And now I see
What I should've seen
This whole world I built
Means nothing
If you're not with me

It makes me sad
Makes me sad
Makes me sad
Makes me sad

It makes me sad you won't talk to me anymore

It makes me sad
Makes me sad
Makes me sad
Makes me sad

It makes me sad you won't talk to me anymore
But I'm in a better place now
I know you've never been there before
I'm not perfect but I want you to see
This isn't how things should've turned out to be
It's makes me sad you wont talk to me anymore

Macht mich traurig

Es macht mich traurig, dass du nicht mehr mit mir sprichst
Hast mir den Rücken zugekehrt, als meine Entschuldigungen
zu Boden fielen
Ich bin nicht perfekt
Aber ich möchte, dass du siehst
So hätte es nicht enden sollen

Es macht mich traurig, dass du nicht mehr mit mir sprichst
Hast jemandem den Rücken zugekehrt,
der dir mal wichtig war
Ich frage nicht,
Aber ich muss wissen
War das alles echt
Oder war es nur eine große Show

Es macht mich traurig, dass du nicht mehr mit mir sprichst
Aber jetzt weiß ich,
Was ich hätte wissen sollen
Und jetzt sehe ich,
Was ich hätte sehen sollen
Diese ganze Welt, die ich aufgebaut habe
Bedeutet nichts
Wenn du nicht bei mir bist

Es macht mich traurig, dass du nicht mehr mit mir sprichst
Aber du vergibst denen sehr schnell,
die dich schon mal betrogen haben
Das liegt an dir
Ich weiß, du bist besser als das
Wenn du die Wahrheit willst
Weißt du, du musst nur fragen

Es macht mich traurig, dass du nicht mehr mit mir sprichst
Aber jetzt weiß ich,
Was ich hätte wissen sollen
Und jetzt sehe ich,
Was ich hätte sehen sollen
Diese ganze Welt, die ich aufgebaut habe
Bedeutet nichts
Wenn du nicht bei mir bist

Es macht mich traurig
Macht mich traurig
Macht mich traurig
Macht mich traurig

Es macht mich traurig, dass du nicht mehr mit mir sprichst

Es macht mich traurig
Macht mich traurig
Macht mich traurig
Macht mich traurig

Es macht mich traurig, dass du nicht mehr mit mir sprichst
Aber ich bin jetzt an einem besseren Ort
Ich weiß, du warst dort noch nie zuvor
Ich bin nicht perfekt, aber ich möchte, dass du siehst
So hätte es nicht enden sollen
Es macht mich traurig, dass du nicht mehr mit mir sprichst