Ride - Bryan Lanning перевод на немецкий

Ride

I just want you
I just want to hold your hand
And go on rides
Where we don't know where we're going, you know?
I don't want to play these games
I don't want to lose
I don't want to lose you

I could ride around for hours in cars with you
Blasting the radio
Let's get out of here

There's so much chaos in the atmosphere
I know with you
It's all clear

Take my time
Take it slow
We don't know yet
Where this is gonna go
Take my hand
Hold it tight
Look me dead in the eyes and tell me it's our time
Time to, time to ride
Time to, time to ride
With you by my side
But leave it all behind
Leave it all behind
Right now, it's time to, time to ride

We've got no place to go or place to be
Let's make our own route
We'll see
Steering wheels are steering me towards you
Only this road knows, we have no clue

Take my time
Take it slow
We don't know yet
Where this is gonna go
Take my hand
Hold it tight
Look me dead in the eyes and tell me it's our time
Time to, time to ride
Time to, time to ride
With you by my side
But leave it all behind
Leave it all behind
Right now, it's time to, time to ride

Whoa, whoa
Time to, time to ride
Whoa, whoa
Time to, time to ride
Whoa, whoa
Time to, time to ride
Whoa, whoa
Time to, time to ride

Take my hand
Hold it tight
Look me dead in the eyes and tell me it's our time
Time to, time to ride
Time to, time to ride
With you by my side
But leave it all behind
Leave it all behind
Right now, it's time to, time to ride

Fahrt

Ich will nur dich
Ich will nur deine Hand halten
Und auf Fahrten gehen
Wo wir nicht wissen, wohin wir fahren, weißt du?
Ich will diese Spielchen nicht spielen
Ich will nicht verlieren
Ich will dich nicht verlieren

Ich könnte stundenlang mit dir im Auto herumfahren
Das Radio voll aufdrehen
Lass uns von hier verschwinden

Es gibt so viel Chaos in der Atmosphäre
Ich weiß, mit dir
Ist alles klar

Nimm dir Zeit
Mach langsam
Wir wissen noch nicht
Wohin das führen wird
Nimm meine Hand
Halt sie fest
Schau mir direkt in die Augen und sag mir, dass es unsere Zeit ist
Zeit zu, Zeit zu fahren
Zeit zu, Zeit zu fahren
Mit dir an meiner Seite
Aber lass alles hinter dir
Lass alles hinter dir
Jetzt ist es Zeit zu, Zeit zu fahren

Wir haben keinen Ort, wo wir hingehen oder sein müssen
Lass uns unsere eigene Route machen
Wir werden sehen
Lenkräder lenken mich zu dir
Nur diese Straße weiß es, wir haben keine Ahnung

Nimm dir Zeit
Mach langsam
Wir wissen noch nicht
Wohin das führen wird
Nimm meine Hand
Halt sie fest
Schau mir direkt in die Augen und sag mir, dass es unsere Zeit ist
Zeit zu, Zeit zu fahren
Zeit zu, Zeit zu fahren
Mit dir an meiner Seite
Aber lass alles hinter dir
Lass alles hinter dir
Jetzt ist es Zeit zu, Zeit zu fahren

Whoa, whoa
Zeit zu, Zeit zu fahren
Whoa, whoa
Zeit zu, Zeit zu fahren
Whoa, whoa
Zeit zu, Zeit zu fahren
Whoa, whoa
Zeit zu, Zeit zu fahren

Nimm meine Hand
Halt sie fest
Schau mir direkt in die Augen und sag mir, dass es unsere Zeit ist
Zeit zu, Zeit zu fahren
Zeit zu, Zeit zu fahren
Mit dir an meiner Seite
Aber lass alles hinter dir
Lass alles hinter dir
Jetzt ist es Zeit zu, Zeit zu fahren