Louder - Bryan Rice перевод на немецкий

Louder

When the morning comes
And the sun comes out
I will be here with recharged batteries
Hate is rising up
It's been dividing us
I will fight for you as hard as I will for me
I've been out there sitting on the sidelines
Now I got invited to the front line
And I will hold you a seat
So if I'm louder than I was
Even prouder than I was
Can't call it a riot if everyone is quiet
So I'm gonna use my voice
Make it louder than it was
Bigger than just a little buzz
I just wanna elevate, keep it high and celebrate
Anyone without a voice
I've got a voice
There's a wake-up call
For the world right now
Can't say you're awake if all you do is hit snooze
But you can lean on me
When they're judging you
I will be the loudest even when you're not in the room
I'll be louder than I was
Even prouder than I was
Can't call it a riot if everyone is quiet
So I'm gonna use my voice
Make it louder than it was
Bigger than just a little buzz
I just wanna elevate, keep it high and celebrate
Anyone without a voice
I've got a voice
I've been relegated to the sidelines
Now I got invited to the front line
And I'm gonna hold you a seat
Being louder than I was
Even prouder than I was
Can't call it a riot if everyone is quiet
So I'm gonna use my voice
Being louder than I was
Even prouder than I was
Can't call it a riot if everyone is quiet
So I'm gonna use my voice
Make it louder than it was
Bigger than just a little buzz
I just wanna elevate, keep it high and celebrate
Anyone without a voice
I've got a voice
I've got a voice
So I'm gonna use my voice
I've got a voice

Lauter

Wenn der Morgen kommt
Und die Sonne scheint
Bin ich hier mit aufgeladenen Batterien
Hass steigt auf
Er hat uns gespalten
Ich kämpfe für dich, so fest wie für mich
Ich saß draußen an der Seitenlinie
Jetzt wurde ich an die Front eingeladen
Und ich halte dir einen Platz frei
Wenn ich lauter bin als zuvor
Sogar stolzer als zuvor
Kann kein Aufruhr sein, wenn alle schweigen
Also werde ich meine Stimme nutzen
Mache sie lauter als zuvor
Größer als nur ein leichtes Summen
Ich will nur erheben, hoch halten und feiern
Jeden ohne Stimme
Ich habe eine Stimme
Es gibt einen Weckruf
Für die Welt jetzt
Kannst nicht sagen, du bist wach, wenn du nur snoozest
Aber du kannst dich auf mich lehnen
Wenn sie dich verurteilen
Ich bin der Lauteste, selbst wenn du nicht im Raum bist
Ich bin lauter als zuvor
Sogar stolzer als zuvor
Kann kein Aufruhr sein, wenn alle schweigen
Also werde ich meine Stimme nutzen
Mache sie lauter als zuvor
Größer als nur ein leichtes Summen
Ich will nur erheben, hoch halten und feiern
Jeden ohne Stimme
Ich habe eine Stimme
Ich war an die Seitenlinie verbannt
Jetzt wurde ich an die Front eingeladen
Und ich werde dir einen Platz freihalten
Bin lauter als zuvor
Sogar stolzer als zuvor
Kann kein Aufruhr sein, wenn alle schweigen
Also werde ich meine Stimme nutzen
Bin lauter als zuvor
Sogar stolzer als zuvor
Kann kein Aufruhr sein, wenn alle schweigen
Also werde ich meine Stimme nutzen
Mache sie lauter als zuvor
Größer als nur ein leichtes Summen
Ich will nur erheben, hoch halten und feiern
Jeden ohne Stimme
Ich habe eine Stimme
Ich habe eine Stimme
Also werde ich meine Stimme nutzen
Ich habe eine Stimme