Текст и перевод песни Bryan White - The Way You Look At Me
Your
beautiful
eyes,
sparkle
like
two
diamonds
on
fire
Твои
прекрасные
глаза
сверкают,
как
два
бриллианта
в
огне.
Why
am
I
still
surprised
at
the
way
they
make
me
feel
Почему
я
до
сих
пор
удивляюсь
тому,
что
они
заставляют
меня
чувствовать?
I
thought
I
could
get
no
higher
Я
думал,
что
не
смогу
подняться
выше.
You
showed
me
a
whole
new
deal
Ты
показал
мне
совершенно
новую
сделку.
It's
not
the
way
you
look,
it's
the
way
you
look
at
me
Дело
не
в
том,
как
ты
смотришь,
а
в
том,
как
ты
смотришь
на
меня.
Most
any
old
time,
could
be
a
special
occasion
Почти
любое
старое
время
могло
бы
стать
особым
случаем
Just
call
me
and
I'm
already
halfway
there
Просто
позвони
мне,
и
я
уже
на
полпути
туда.
You
choose
the
destination,
I'll
go
with
you
anywhere
Ты
выбираешь
пункт
назначения,
я
пойду
с
тобой
куда
угодно.
It's
not
the
way
you
look
Дело
не
в
том,
как
ты
выглядишь.
Even
though
heaven
knows
you're
a
sight
to
see
Хотя,
видит
Бог,
на
тебя
стоит
посмотреть.
It's
not
the
way
you
look,
it's
the
way
you
look
at
me
Дело
не
в
том,
как
ты
смотришь,
а
в
том,
как
ты
смотришь
на
меня.
Like
I'm
all
you
ever
wanted
me
to
be
Как
будто
я
все,
что
ты
когда-либо
хотел,
чтобы
я
был.
It's
not
the
way
you
look
Дело
не
в
том,
как
ты
выглядишь.
Even
though
heaven
knows
you're
a
sight
to
see
Хотя,
видит
Бог,
на
тебя
стоит
посмотреть.
It's
not
the
way
you
look,
it's
the
way
you
look
at
me
Дело
не
в
том,
как
ты
смотришь,
а
в
том,
как
ты
смотришь
на
меня.
It's
not
the
way
you
look,
it's
the
way
you
look
at
me
Дело
не
в
том,
как
ты
смотришь,
а
в
том,
как
ты
смотришь
на
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Scott W Emerick, John Tirro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.