Smile - BryanStars перевод на немецкий

Smile

You bleed just to know you're alive
Actions speak loudly
But words still remind you
That we aren't perfect
You second guess
All the reasons you try
You sometimes get sick
But you soon realise
That we all get better
They'll make you feel dead
But you know you're alive
They'll promise you love
But they told you a lie
And they'll do their best
Just to get inside
So work on a smile
That keeps you alive
Don't run and hide
I know you can fight
You can survive
Don't run and hide
Together we'll fight
We can survive
You hurt just to know
That you're human inside
You try to forget
But are always reminded
That we aren't perfect
You second guess
All the reasons you try
People are sick
And will soon realise
That we all get better
They'll make you feel dead
But you know you're alive
They'll promise you love
But they told you a lie
And they'll do their best
Just to get inside
So work on a smile
That keeps you alive
Don't run and hide
I know you can fight
You can survive
Don't run and hide
Together we'll fight
We can survive
Always second guessing
My flaws will be the death of me
What did I do to deserve this pain?
I can get through this
I'm strong enough
I'll prove it
The world will see the best of me
This will be my destiny
They'll make you feel dead
When you know you're alive
They'll promise you love
But they told you a lie
And they'll do their best
Just to get inside
So work on a smile
That keeps you alive
Don't run and hide
I know you can fight
You can survive
Don't run and hide
Together we'll fight
We can survive
Don't run and hide
I know you can fight
You can survive
Don't run and hide
Together we'll fight
We can survive

Lächeln

Du blutest, nur um zu wissen, dass du lebst
Taten sprechen lauter
Aber Worte erinnern dich immer noch daran
Dass wir nicht perfekt sind
Du zweifelst an
All den Gründen, warum du es versuchst
Manchmal wirst du krank
Aber bald erkennst du
Dass wir alle wieder gesund werden
Sie werden dich dazu bringen, dich tot zu fühlen
Aber du weißt, dass du lebst
Sie werden dir Liebe versprechen
Aber sie haben dich angelogen
Und sie werden ihr Bestes geben
Nur um einzudringen
Also arbeite an einem Lächeln
Das dich am Leben hält
Lauf nicht weg und versteck dich nicht
Ich weiß, du kannst kämpfen
Du kannst überleben
Lauf nicht weg und versteck dich nicht
Gemeinsam werden wir kämpfen
Wir können überleben
Du tust dir weh, nur um zu wissen
Dass du innerlich menschlich bist
Du versuchst zu vergessen
Aber wirst immer daran erinnert
Dass wir nicht perfekt sind
Du zweifelst an
All den Gründen, warum du es versuchst
Menschen sind krank
Und werden bald erkennen
Dass wir alle wieder gesund werden
Sie werden dich dazu bringen, dich tot zu fühlen
Aber du weißt, dass du lebst
Sie werden dir Liebe versprechen
Aber sie haben dich angelogen
Und sie werden ihr Bestes geben
Nur um einzudringen
Also arbeite an einem Lächeln
Das dich am Leben hält
Lauf nicht weg und versteck dich nicht
Ich weiß, du kannst kämpfen
Du kannst überleben
Lauf nicht weg und versteck dich nicht
Gemeinsam werden wir kämpfen
Wir können überleben
Ich zweifle immer wieder
Meine Fehler werden mein Tod sein
Was habe ich getan, um diesen Schmerz zu verdienen?
Ich kann das durchstehen
Ich bin stark genug
Ich werde es beweisen
Die Welt wird das Beste von mir sehen
Das wird mein Schicksal sein
Sie werden dich dazu bringen, dich tot zu fühlen
Wenn du weißt, dass du lebst
Sie werden dir Liebe versprechen
Aber sie haben dich angelogen
Und sie werden ihr Bestes geben
Nur um einzudringen
Also arbeite an einem Lächeln
Das dich am Leben hält
Lauf nicht weg und versteck dich nicht
Ich weiß, du kannst kämpfen
Du kannst überleben
Lauf nicht weg und versteck dich nicht
Gemeinsam werden wir kämpfen
Wir können überleben
Lauf nicht weg und versteck dich nicht
Ich weiß, du kannst kämpfen
Du kannst überleben
Lauf nicht weg und versteck dich nicht
Gemeinsam werden wir kämpfen
Wir können überleben