Bryann T feat. Monica Hill Trejo - Perfect Portrait - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bryann T feat. Monica Hill Trejo - Perfect Portrait




Perfect Portrait
Идеальный Портрет
You ever had an aching in your chest?
Ты когда-нибудь чувствовала боль в груди?
Literally felt like your heart was breaking in your chest?
Буквально чувствовала, как твое сердце разрывается в груди?
The homeboys out here banging for their set
Пацаны здесь воюют за свою территорию,
Death and disappointment are the only thing they get
Смерть и разочарование вот всё, что они получают.
It's foolish to say the fast life is beautiful
Глупо говорить, что быстрая жизнь прекрасна,
Bringing flowers for the family at the funeral
Принося цветы для семьи на похороны.
Like why he have to die like this?
Почему он должен был умереть вот так?
Thinking 'I don't wanna die like this
Думая: не хочу умирать вот так,
Father, not like this'
Отец, не так".
I blame the devil for the conflict and confusion
Я виню дьявола за конфликт и смятение,
Pollution and prostitution, the drugs and the distribution
Загрязнение и проституцию, наркотики и их распространение.
I blame the devil for the evil that's in humans
Я виню дьявола за зло, которое есть в людях,
'Cause he ain't gonna stop til he see everything is ruined
Потому что он не остановится, пока не увидит, что всё разрушено.
I came to the conclusion Jesus Christ is the solution
Я пришел к выводу, что Иисус Христос это решение.
All these senseless killings and shootings out here is stupid
Все эти бессмысленные убийства и перестрелки здесь глупость.
That's why I make music for the Kingdom
Вот почему я создаю музыку для Царства,
Salvation found in Jesus
Спасение найдено в Иисусе.
I love to speak by this freedom
Мне нравится говорить об этой свободе.
Only Christ could change the heart of a heathen
Только Христос может изменить сердце язычника,
Release him from the clutch of the evil one and his demons
Освободить его от хватки лукавого и его демонов.
And God's the only reason you're breathing
И Бог единственная причина, по которой ты дышишь,
So be grateful that your heart is still beating
Так что будь благодарна, что твое сердце все еще бьется.
Bleeding on this beat when I speak 'cause my pain is deeper
Кровью истекаю на этом бите, когда говорю, потому что моя боль глубже.
I know I'll probably stain some of your speakers
Я знаю, что, вероятно, испачкаю кровью твои динамики.
Out here in the street if you're meek then they call you weak
Здесь, на улице, если ты кроткий, тебя называют слабым.
Who'd ever thought one day I'd grow to be a preacher
Кто бы мог подумать, что однажды я стану проповедником.
I pray, for your safety, for your soul
Я молюсь за твою безопасность, за твою душу.
I pray, may He cover you, guide you
Я молюсь, пусть Он укроет тебя, направит тебя,
Make your path straight
Выпрямит твой путь,
Showing you a perfect portrait of His grace
Показывая тебе идеальный портрет Его благодати.
In Jesus' name, I pray, I pray, Amen
Во имя Иисуса, я молюсь, я молюсь, аминь.
That's why I'm praying for your life
Вот почему я молюсь за твою жизнь.
Man, you say you from the gutter
Ты говоришь, что ты из низов,
You're always gonna meet somebody tougher
Но ты всегда встретишь кого-то сильнее.
Don't be playing with your life
Не играй со своей жизнью.
Everybody gotta struggle
Всем приходится бороться,
If you really wanna stay up out of trouble
Если ты действительно хочешь избежать неприятностей,
Boy you better take my advice
Лучше послушай мой совет.
I don't wanna see you suffer
Я не хочу видеть, как ты страдаешь.
Hey, lil brother
Эй, младший брат,
I'm just trying to lead you right
Я просто пытаюсь наставить тебя на путь истинный,
I'm just trying to teach you right
Я просто пытаюсь научить тебя правильному.
Why you trying to roll your eyes?
Почему ты закатываешь глаза?
You would listen if you really knew what's wise
Ты бы послушал, если бы действительно знал, что мудро.
So take a walk through the graveyard
Так что прогуляйся по кладбищу,
Throw your new shoes on
Надень свои новые ботинки.
Everybody forget you
Все забудут тебя,
You're just a name on a tombstone
Ты просто имя на надгробии.
Think you were brave, huh?
Думал, что был храбрым, да?
Go ahead, play hard
Давай, играй по-крупному.
But, man, there ain't no glory in this criminal story
Но, чувак, нет никакой славы в этой криминальной истории.
I said "Jesus of Nazareth,
Я сказал: "Иисус из Назарета,
Teach me obedience.
Научи меня послушанию.
I promise to follow You
Я обещаю следовать за Тобой,
Not just when It's convenient."
Не только когда это удобно".
I pledge my love and allegiance
Я клянусь в своей любви и верности,
Even face death for the Church
Даже встретить смерть за Церковь.
It's a beautiful thing
Это прекрасно,
When you know the King He comes first
Когда ты знаешь, что Царь на первом месте.
You bring Heaven to earth
Ты приносишь Небеса на землю.
I pray, for your safety, for your soul
Я молюсь за твою безопасность, за твою душу.
I pray, may He cover you, guide you
Я молюсь, пусть Он укроет тебя, направит тебя,
Make your path straight
Выпрямит твой путь,
Showing you a perfect portrait of His grace
Показывая тебе идеальный портрет Его благодати.
In Jesus' name, I pray, I pray
Во имя Иисуса, я молюсь, я молюсь.
I pray, for your safety, for your soul
Я молюсь за твою безопасность, за твою душу.
I pray, may He cover you, guide you
Я молюсь, пусть Он укроет тебя, направит тебя,
Make your path straight
Выпрямит твой путь,
Showing you a perfect portrait of His grace
Показывая тебе идеальный портрет Его благодати.
In Jesus' name, I pray, I pray, Amen
Во имя Иисуса, я молюсь, я молюсь, аминь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.