Bryanpreneur - Let the World Know Me - перевод текста песни на французский

Let the World Know Me - Bryanpreneurперевод на французский




Let the World Know Me
Que le monde me connaisse
It's time to hit the booth (Come on, come on)
Il est temps d'aller en studio (Allez, allez)
It's time to seek the truth (Yeah, yeah)
Il est temps de chercher la vérité (Ouais, ouais)
It's time to flip some roof (Ay)
Il est temps de tout retourner (Ay)
Yeah, let the world know me (Uh huh)
Ouais, fais que le monde me connaisse (Uh huh)
It's time to hit the booth (Come on, come on)
Il est temps d'aller en studio (Allez, allez)
It's time to seek the truth (Yeah, yeah)
Il est temps de chercher la vérité (Ouais, ouais)
It's time to flip some roof (Ay)
Il est temps de tout retourner (Ay)
Yeah, let the world know me
Ouais, fais que le monde me connaisse
Every day everybody go wild in the west
Chaque jour, tout le monde se déchaîne à l'ouest
I may be leaning too much on the east
Je m'appuie peut-être trop sur l'est
It's time to make some headroom for the west
Il est temps de faire de la place pour l'ouest
Tune it up til you hit the bass loud nothings here been Autotune
Monte le son jusqu'à ce que la basse soit forte, rien ici n'a été autotuné
We used to rap casually manually but some of y'all be rapping like an auto fool
Avant on rappait de manière décontractée, manuellement, mais certains d'entre vous rappent comme des idiots automatiques
I don't know what to say just let it pass like there's nothing happening
Je ne sais pas quoi dire, laisse passer comme si de rien n'était
I got my own style to bump with and if my head don't bop I'm basically makin' a flop
J'ai mon propre style à fondre et si ma tête ne bouge pas, c'est que je me plante
Crown is not a real thing to me a ring with a big rock in it like I live under a rock
La couronne n'est pas une chose réelle pour moi, une bague avec une grosse pierre, comme si je vivais sous un rocher
Music wave flows in my body makes me wanna dance like Chris Brown
La vague musicale qui coule dans mon corps me donne envie de danser comme Chris Brown
Put down the brownies and rock the night in your khaki suit
Posez les brownies et mettez le feu à la nuit dans votre costume kaki
The dance crew dancing with the po
La troupe de danse qui danse avec les flics
It's time to hit the booth (Come on, come on)
Il est temps d'aller en studio (Allez, allez)
It's time to seek the truth (Yeah, yeah)
Il est temps de chercher la vérité (Ouais, ouais)
It's time to flip some roof (Ay)
Il est temps de tout retourner (Ay)
Yeah, let the world know me (Uh huh)
Ouais, fais que le monde me connaisse (Uh huh)
It's time to hit the booth (Come on, come on)
Il est temps d'aller en studio (Allez, allez)
It's time to seek the truth (Yeah, yeah)
Il est temps de chercher la vérité (Ouais, ouais)
It's time to flip some roof (Ay)
Il est temps de tout retourner (Ay)
Yeah, let the world know me
Ouais, fais que le monde me connaisse
Every day everybody go wild in the west
Chaque jour, tout le monde se déchaîne à l'ouest
Vibe along with the beats on fire set them bitches down and smoke a joint
Vibre au rythme des beats enflammés, pose ces salopes et fume un joint
I don't see nobody with my glasses on all blackout on my house
Je ne vois personne avec mes lunettes, tout est noir chez moi
See I sound cool when I rap but when I speak, I make it loud
Tu vois, j'ai l'air cool quand je rappe, mais quand je parle, je fais du bruit
I don't diss myself I'm just tryna make it sound like I've just diss myself
Je ne me dénigre pas, j'essaie juste de faire comme si je venais de me dénigrer
I don't know what the fuck I'm saying I'm drunk
Je ne sais pas ce que je dis, je suis ivre
Shit, I gotta quit drinking I'm still up for a new resolution
Merde, je dois arrêter de boire, je suis toujours partant pour une nouvelle résolution
I ain't playin' no dirt, I'm just gonna put some dirt in your eye
Je ne joue pas à la terre, je vais juste te mettre de la terre dans l'œil
Prolly chillin' in the pool waiting for the sun to settle down
Probablement en train de me détendre dans la piscine en attendant que le soleil se couche
Got a masterpiece in a frame with a scar on the face
J'ai un chef-d'œuvre dans un cadre avec une cicatrice sur le visage
A two grand suit in my pocket
Un costume à deux mille dollars dans ma poche
I gotta tune my wheel gotta put some girl in the back
Je dois régler mon volant, je dois mettre une fille à l'arrière
Turn up the heat while I got fresh air kissing my face
Monte le chauffage pendant que l'air frais m'embrasse le visage
Girl be dancing out on the road not a strip club we got nothin' but free
Une fille danse sur la route, pas un club de strip-tease, on n'a que du gratuit
Bar chain on my neck flex it all out walk without a backbone
Chaîne de bar sur mon cou, je la montre, je marche sans colonne vertébrale
New shit coming out gonna plan a party back in my crib
Un nouveau truc qui sort, je vais organiser une fête chez moi
Text some messages so I can have a stack on the company
J'envoie des textos pour avoir une pile sur l'entreprise
I got huge respect towards all side of the game hands down the OGs
J'ai un énorme respect pour tous les côtés du jeu, je tire mon chapeau aux OG
Sleepless night in my room for the whole production
Nuit blanche dans ma chambre pour toute la production
No pop, no pills, just water to fuel my back
Pas de soda, pas de pilules, juste de l'eau pour me donner de l'énergie
My eye be fixing on the screen gathering puzzles for my mixtape
Mon œil est rivé sur l'écran, rassemblant des puzzles pour ma mixtape
Caffeine flows into my brain enlighten my shit
La caféine coule dans mon cerveau, éclaire ma merde
This is nothing serious but fun for you to vibe with
Ce n'est rien de sérieux, juste du plaisir pour toi
I don't want no money but cash, bitch
Je ne veux pas d'argent, mais du liquide, salope
It's time to hit the booth (Come on, come on)
Il est temps d'aller en studio (Allez, allez)
It's time to seek the truth (Yeah, yeah)
Il est temps de chercher la vérité (Ouais, ouais)
It's time to flip some roof (Ay)
Il est temps de tout retourner (Ay)
Yeah, let the world know me (Uh huh)
Ouais, fais que le monde me connaisse (Uh huh)
It's time to hit the booth (Come on, come on)
Il est temps d'aller en studio (Allez, allez)
It's time to seek the truth (Yeah, yeah)
Il est temps de chercher la vérité (Ouais, ouais)
It's time to flip some roof (Ay)
Il est temps de tout retourner (Ay)
Yeah, let the world know me
Ouais, fais que le monde me connaisse





Авторы: Bryan Yeo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.