Together, Forever - Ianna перевод на русский

Together, Forever

Nakasimangot palagi
Andiyan na nga 'yung bahaghari
Di ko pa rin nasisilayan ang mga ngiti
Andami ko nang binahagi
Nakuwento pati tatlong hari
Simangot pa rin 'di ko mahuli ang kiliti

Puwede ba miss, puwede pa-kiss
Sa iyong cheeks, di matiis
Wag mainis, sa akin please
Alam ko na ako'y mabilis

Di mo na kailangan magkunwari
Napakabilis mo kong nadali
Kaya iyong panagutan

Wag mo na kong sungitan ng ganyan
Dadalhin kita kahit san mo pa gusto
Iiwanan natin ang realidad
Matik yon agad-agad
Maglalakbay tayo sa dulo ng mundo

Ikaw ang aking mundo

Tatakasan natin ang katotohanan
Magsasaya tayo sa 'ting paroroonan
Pasensya ka na eto lang kase ang alam ko paraan
Para ang iyong labi ay ngumiti at aking masilayan

Hinding-hindi ka na malulungkot muli
Pagkat ako'y hindi mawawala sa iyong tabi
Di na papayag na makita kang humihikbi (humihikbi)

Wag mo na kong sungitan ng ganyan
Dadalhin kita kahit san mo pa gusto
Iiwanan natin ang realidad
Matik yon agad-agad
Maglalakbay tayo sa dulo ng mundo

Ikaw ang aking mundo

Sana nga ay 'di ka na mawalay
Mundo kong black and white nabigyan ng kulay
Wag ka sa iba sa 'kin ka lang bagay
Parang sa 'yo puputulin ang sungay

Sana nga ay 'di ka na mawalay
Mundo kong black and white nabigyan ng kulay
Wag ka sa iba sa 'kin ka lang bagay
Parang sa 'yo puputulin ang sungay

Wag mo na kong sungitan ng ganyan
Dadalhin kita kahit san mo pa gusto
Iiwanan natin ang realidad
Matik yon agad-agad
Maglalakbay tayo sa dulo ng mundo

Ikaw ang aking mundo

Wag mo na kong sungitan ng ganyan
Dadalhin kita kahit san mo pa gusto
Iiwanan natin ang realidad
Matik yon agad-agad
Maglalakbay tayo sa dulo ng mundo

Ikaw ang aking mundo

Вместе навсегда

Вечно хмуришься
А на небе уже радуга
Но я всё ещё не вижу твоей улыбки
Я уже стольким поделилась
Рассказала даже про трёх королей
Всё ещё хмуришься, не могу рассмешить тебя

Ну же, милый, можно поцелуй?
В твои щёки, не могу удержаться
Не злись на меня, пожалуйста
Я знаю, что спешу

Тебе больше не нужно притворяться
Ты так быстро меня покорил
Так что отвечай за это

Не будь больше со мной таким угрюмым
Я заберу тебя, куда бы ты ни захотел
Мы оставим реальность позади
Это само собой разумеется
Мы отправимся на край света

Ты — мой мир

Мы убежим от реальности
Мы будем счастливы там, куда идём
Прости, но это единственный способ, который я знаю
Чтобы увидеть улыбку на твоих губах

Ты больше никогда не будешь грустить
Ведь я всегда буду рядом с тобой
Я больше не позволю тебе плакать (плакать)

Не будь больше со мной таким угрюмым
Я заберу тебя, куда бы ты ни захотел
Мы оставим реальность позади
Это само собой разумеется
Мы отправимся на край света

Ты — мой мир

Надеюсь, ты больше не покинешь меня
Мой черно-белый мир обрёл краски
Не будь с другими, ты подходишь только мне
Ради тебя я усмирю свой нрав

Надеюсь, ты больше не покинешь меня
Мой черно-белый мир обрёл краски
Не будь с другими, ты подходишь только мне
Ради тебя я усмирю свой нрав

Не будь больше со мной таким угрюмым
Я заберу тебя, куда бы ты ни захотел
Мы оставим реальность позади
Это само собой разумеется
Мы отправимся на край света

Ты — мой мир

Не будь больше со мной таким угрюмым
Я заберу тебя, куда бы ты ни захотел
Мы оставим реальность позади
Это само собой разумеется
Мы отправимся на край света

Ты — мой мир