Bryant Barnes - Give Me A Sign - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bryant Barnes - Give Me A Sign




Give Me A Sign
Donne-moi un signe
I don't know why I let it get like this
Je ne sais pas pourquoi j'ai laissé les choses en arriver
I think I'm losing my head
Je crois que je perds la tête
I think I'm losing my head
Je crois que je perds la tête
You can't decide how you much you want to give
Tu ne peux pas décider combien tu veux donner
Cause there might be nothing left
Car il ne restera peut-être plus rien
Of you to hide and protect
De toi à cacher et à protéger
You know I'm fallin' for you girl
Tu sais que je craque pour toi
But you're too scared to show you feel the same I know you
Mais tu as trop peur de montrer que tu ressens la même chose, je le sais
Don't be
N'aie pas
Scared to get your feelings hurt
Peur d'avoir le cœur brisé
I would never hurt you
Je ne te ferais jamais de mal
You're the one I want
C'est toi que je veux
Can you give me a sign?
Peux-tu me donner un signe ?
That you care?
Que tu t'intéresses à moi ?
Cause I can't get you out of my mind
Car je n'arrive pas à t'oublier
Don't need to lie
Pas besoin de mentir
Bout what you feel
Sur ce que tu ressens
I just want you to be by my side, oh
Je veux juste que tu sois à mes côtés, oh
Won't you
Ne veux-tu pas
Show me your love?
Me montrer ton amour ?
Won't you
Ne veux-tu pas
Reveal your heart?
Révéler ton cœur ?
Can you give me a sign
Peux-tu me donner un signe
That you care?
Que tu t'intéresses à moi ?
I just can't get you off my mind, love
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête, mon amour
Don't you know
Ne sais-tu pas
How I feel about you
Ce que je ressens pour toi
How I'd feel without you
Ce que je ressentirais sans toi
Don't you see that I
Ne vois-tu pas que je
Just need a sign?
J'ai juste besoin d'un signe ?
I need you
J'ai besoin de toi
And you know I'm fallin' for you girl
Et tu sais que je craque pour toi
But you're too scared to show you feel the same I know you
Mais tu as trop peur de montrer que tu ressens la même chose, je le sais
Don't be
N'aie pas
Scared to get you're feelings hurt
Peur d'avoir le cœur brisé
I would never hurt you
Je ne te ferais jamais de mal
You're the one I want
C'est toi que je veux
Can you give me a sign?
Peux-tu me donner un signe ?
That you care?
Que tu t'intéresses à moi ?
Cause I can't get you out of my mind
Car je n'arrive pas à t'oublier
Don't need to lie
Pas besoin de mentir
Bout what you feel
Sur ce que tu ressens
I just want you to be by my side, oh
Je veux juste que tu sois à mes côtés, oh
Won't you
Ne veux-tu pas
Show me your love?
Me montrer ton amour ?
Won't you
Ne veux-tu pas
Reveal your heart?
Révéler ton cœur ?
Can you give me a sign?
Peux-tu me donner un signe
That you care?
Que tu t'intéresses à moi ?
I just can't get you off my mind, love
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête, mon amour





Авторы: Andrew James Jr. Luce, Bryant Barnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.