Текст и перевод песни Bryant Myers feat. Miky Woodz - Te Descubrí
Te Descubrí
Je t'ai découverte
Te
pasabas
mintiéndome
y
yo
siempre
te
creía
Tu
me
mentais
et
je
te
croyais
toujours
Te
pasabas
mintiéndome
y
yo
siempre
te
creía
Tu
me
mentais
et
je
te
croyais
toujours
Hasta
que
llegó
el
día
que
Jusqu'au
jour
où
Te
descubrí,
te
descubrí
Je
t'ai
découverte,
je
t'ai
découverte
Fui
víctima
de
tu
juego
J'ai
été
victime
de
ton
jeu
Pero
por
tu
ego
tú
vas
a
sufrir
Mais
tu
vas
souffrir
à
cause
de
ton
ego
Te
descubrí,
te
descubrí
Je
t'ai
découverte,
je
t'ai
découverte
Ya
no
hay
fuego,
antes
estaba
ciego
Il
n'y
a
plus
de
feu,
avant
j'étais
aveugle
Pero
ya
los
ojos
abrí
Mais
j'ai
ouvert
les
yeux
El
tiempo
todo
lo
cura,
noches
de
travesura
Le
temps
guérit
tout,
des
nuits
de
bêtises
Pero
te
tiré
pa'
la
basura
Mais
je
t'ai
jetée
à
la
poubelle
Tú
no
me
importa',
puedes
estar
segura
Tu
ne
m'importes
plus,
tu
peux
en
être
sûre
Desde
que
nos
dejamos
llegaron
cinco
más
duras
Depuis
qu'on
s'est
quittés,
j'ai
eu
cinq
autres
femmes
plus
fortes
Te
descubrí,
arranca
y
vete
Je
t'ai
découverte,
démarre
et
va-t'en
Cohete,
recoge
lo'
motete'
Fusée,
ramasse
tes
affaires
Tú
nunca
cumples
na'
de
lo
que
prometes
Tu
ne
tiens
jamais
tes
promesses
Lo
nuestro
se
venció
ya,
como
un
mal,
vete
Ce
qu'on
avait
est
terminé,
comme
une
maladie,
va-t'en
Tú
sabes
que
yo
a
ti
te
di
todo
Tu
sais
que
je
t'ai
tout
donné
La
lealtad
vale
más
que
el
oro
La
loyauté
vaut
plus
que
l'or
Baby,
ya
se
acabó,
ya
no
hay
modo
Bébé,
c'est
fini,
il
n'y
a
plus
de
solution
No
mal
acompaña'o,
estoy
solo
Je
ne
suis
pas
mal
accompagné,
je
suis
seul
Te
descubrí,
te
descubrí
Je
t'ai
découverte,
je
t'ai
découverte
Fui
víctima
de
tu
juego
J'ai
été
victime
de
ton
jeu
Pero
por
tu
ego
tú
vas
a
sufrir
Mais
tu
vas
souffrir
à
cause
de
ton
ego
Te
descubrí,
te
descubrí
Je
t'ai
découverte,
je
t'ai
découverte
Ya
no
hay
fuego,
antes
estaba
ciego
Il
n'y
a
plus
de
feu,
avant
j'étais
aveugle
Pero
ya
los
ojos
abrí
Mais
j'ai
ouvert
les
yeux
Deja
de
esconderte
Arrête
de
te
cacher
Mangué
tus
fantasmas
y
pude
descubrirte
J'ai
démêlé
tes
fantômes
et
j'ai
pu
te
découvrir
Vete
de
mi
vida,
te
doy
la
verde
Va-t'en
de
ma
vie,
je
te
donne
le
feu
vert
Tengo
otra
baby
y
eso
es
lo
que
te
muerde
J'ai
une
autre
fille
et
c'est
ce
qui
te
pique
Al
parecer
soy
solo
su
resuelve
Il
semblerait
que
je
ne
sois
que
ton
plan
B
Cuando
necesita,
ahí
es
que
vuelve
Quand
tu
as
besoin
de
moi,
c'est
à
ce
moment-là
que
tu
reviens
Siempre
con
un
truco
debajo
'e
la
manga
Toujours
avec
un
truc
dans
ta
manche
Pero
esta
vez
de
pendejo
tú
no
vuelves
a
cogerme
Mais
cette
fois-ci,
tu
ne
me
prendras
plus
pour
un
imbécile
Bájale,
que
todos
tus
embustes
te
descifré
Calme-toi,
j'ai
déchiffré
tous
tes
mensonges
Solo
estás
pendiente
a
ver
qué
te
compré
Tu
n'es
qu'à
l'affût
de
ce
que
je
vais
t'acheter
Si
te
compro
un
regalo
de
una
le
llegas
Si
je
t'achète
un
cadeau,
tu
es
à
mes
pieds
Cuando
te
conviene
eres
tú
la
que
me
ruegas
Quand
ça
t'arrange,
c'est
toi
qui
me
supplie
Ya
te
mangué
Je
t'ai
démasquée
¿Qué
truco
planeas?
De
verdad,
no
lo
sé
Quel
stratagème
prévois-tu
? Je
ne
sais
vraiment
pas
Solo
sé
que
confiando
en
ti
me
enfangué
Je
sais
juste
qu'en
te
faisant
confiance,
je
me
suis
enlisé
Sigue
por
tu
la'o
que
no
quiero
saber
de
ti
otra
vez
Continue
ton
chemin,
je
ne
veux
plus
jamais
entendre
parler
de
toi
Te
descubrí,
te
descubrí
Je
t'ai
découverte,
je
t'ai
découverte
Fui
víctima
de
tu
juego
J'ai
été
victime
de
ton
jeu
Pero
por
tu
ego
tú
vas
a
sufrir
Mais
tu
vas
souffrir
à
cause
de
ton
ego
Te
descubrí,
te
descubrí
Je
t'ai
découverte,
je
t'ai
découverte
Ya
no
hay
fuego,
antes
estaba
ciego
Il
n'y
a
plus
de
feu,
avant
j'étais
aveugle
Pero
ahora
los
ojos
abrí
Mais
maintenant
j'ai
ouvert
les
yeux
Bryant
Myers
Bryant
Myers
Mera
dímelo,
Miky
Woodz
Dis-moi,
Miky
Woodz
Mera
dímelo
Arias
Dis-moi
Arias
(Tú
eres
una
bandida)
(Tu
es
une
méchante)
(Tú
eres
una
bandida)
(Tu
es
une
méchante)
(Tú
eres
una
bandida)
(Tu
es
une
méchante)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Angel Rodriguez Rivera, Bryan Robert Rohena Perez, Juan Jose Arias Castaneda, Carlos Javier Casillas, Santiago Naranjo Lopez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.