Текст и перевод песни Bryant Myers feat. Miky Woodz - Tengo Una Idea
Tengo Una Idea
J'ai une idée
Tengo
una
idea
(¿Qué
va'
a
hacer?)
J'ai
une
idée
(Qu'est-ce
que
tu
vas
faire?)
Vamo'
a
hacerlo
arriba,
encima
'e
la
azotea
On
va
le
faire
en
haut,
sur
le
toit
Pa'
que
la
luna
nos
vea
Pour
que
la
lune
nous
voie
Fumando
de
la
que
marea
En
fumant
celle
qui
fait
tourner
la
tête
Eso
ahí
abajo
gotea
Ça
goutte
en
bas
'Tas
prendí'a
en
fuego
como
chimenea
T'es
en
feu
comme
une
cheminée
Trépate
encima
y
pilonea
Monte
dessus
et
danse
Tú
pichea',
pero
es
que
el
nene
batea
Tu
fais
la
difficile,
mais
le
bébé
frappe
fort
Tengo
una
idea
J'ai
une
idée
Vamo'
a
hacerlo
arriba,
encima
'e
la
azotea
On
va
le
faire
en
haut,
sur
le
toit
Pa'
que
la
luna
nos
vea
Pour
que
la
lune
nous
voie
Fumando
de
la
que
marea
En
fumant
celle
qui
fait
tourner
la
tête
Eso
ahí
abajo
gotea
Ça
goutte
en
bas
'Tas
prendí'a
en
fuego
como
chimenea
T'es
en
feu
comme
une
cheminée
Trépate
encima
y
pilonea
Monte
dessus
et
danse
Tú
pichea',
pero
es
que
el
nene
batea
Tu
fais
la
difficile,
mais
le
bébé
frappe
fort
Tengo
una
idea
J'ai
une
idée
Tengo
una
idea,
¿dónde
están?
J'ai
une
idée,
où
sont-elles
?
Tú
con
tus
amigas
pa'
pasarlas
a
buscar
en
la
van
Toi
et
tes
copines,
pour
aller
les
chercher
dans
le
van
No
dejes
para
mañana
lo
que
puedes
hacer
hoy,
dice
el
refrán
Ne
remets
pas
à
demain
ce
que
tu
peux
faire
aujourd'hui,
dit
le
proverbe
Y
como
dice
Tito,
yo
tengo
un
plan
Et
comme
le
dit
Tito,
j'ai
un
plan
Hoy
me
escapo
ando
flow
fugitivo
Aujourd'hui
je
m'échappe,
j'ai
le
flow
fugitif
Tranquila,
nadie
va
a
enterarse
porque
siempre
juego
vivo
Tranquille,
personne
ne
le
saura
car
je
joue
toujours
serré
Quiero
que
me
sueltes
ese
aperitivo
Je
veux
que
tu
me
lâches
cet
apéritif
Navegar
por
tu
cuerpo,
Naviguer
sur
ton
corps,
Soy
su
capitán
y
sí
se
la
recibo
(¿Sabes
lo
que
te
digo?)
Je
suis
ton
capitaine
et
oui
je
la
reçois
(Tu
sais
ce
que
je
te
dis
?)
Baby,
te
vo'
a
buscar
como
a
las
10
Bébé,
je
vais
venir
te
chercher
vers
22h
Ya
yo
sé
lo
que
te
gusta
porque
te
scouteé
Je
sais
ce
que
tu
aimes
parce
que
je
t'ai
repérée
Te
gusta
que
te
lamban
to'a,
eso
también
lo
sé
Tu
aimes
qu'on
te
lèche
partout,
ça
aussi
je
le
sais
Tranquila,
no
me
enamoro,
esa
etapa
la
pasé
Tranquille,
je
ne
tombe
pas
amoureux,
j'ai
passé
cette
étape
Siempre
va
pa'
que
vea
Elle
va
toujours
là
pour
voir
Ese
es
mi
ideal,
ponte
y
twerkea
C'est
mon
idéal,
vas-y
et
twerke
Vo'
a
hacerle
un
party
encima
'e
la
azotea
Je
vais
te
faire
une
fête
sur
le
toit
Como
si
mañana
me
fuera
a
arrestar
la
DEA
Comme
si
la
DEA
allait
m'arrêter
demain
Tengo
una
idea
J'ai
une
idée
Vamo'
a
hacerlo
arriba,
encima
'e
la
azotea
On
va
le
faire
en
haut,
sur
le
toit
Pa'
que
la
luna
nos
vea
Pour
que
la
lune
nous
voie
Fumando
de
la
que
marea
En
fumant
celle
qui
fait
tourner
la
tête
Eso
ahí
abajo
gotea
Ça
goutte
en
bas
'Tas
prendí'a
en
fuego
como
chimenea
T'es
en
feu
comme
une
cheminée
Trépate
encima
y
pilonea
Monte
dessus
et
danse
Tú
pichea',
pero
es
que
el
nene
batea
Tu
fais
la
difficile,
mais
le
bébé
frappe
fort
Tengo
una
idea
J'ai
une
idée
Vamo'
a
hacerlo
arriba,
encima
'e
la
azotea
On
va
le
faire
en
haut,
sur
le
toit
Pa'
que
la
luna
nos
vea
Pour
que
la
lune
nous
voie
Fumando
de
la
que
marea
En
fumant
celle
qui
fait
tourner
la
tête
Eso
ahí
abajo
gotea
Ça
goutte
en
bas
'Tas
prendí'a
en
fuego
como
chimenea
T'es
en
feu
comme
une
cheminée
Trépate
encima
y
pilonea
Monte
dessus
et
danse
Tú
pichea',
pero
es
que
el
nene
batea
Tu
fais
la
difficile,
mais
le
bébé
frappe
fort
Tengo
una
idea
J'ai
une
idée
Vamo'
a
hacerlo
arriba
en
la
azotea
del
Fountain
Blue
On
va
le
faire
en
haut
sur
le
toit
du
Fountain
Blue
Botella
de
champán
y
de
Blue
Bouteille
de
champagne
et
de
Blue
Los
billetes
de
100
y
la
ceta
de
Gorilla
Glue
Les
billets
de
100
et
la
barre
de
Gorilla
Glue
Tengo
una
idea
J'ai
une
idée
Vamo'
a
chingarla
fuera
en
el
balcón
de
frente
a
la
marea
On
va
la
faire
dehors
sur
le
balcon
face
à
la
mer
Y
que
tu
ex
no
me
ronque
Et
que
ton
ex
ne
vienne
pas
me
faire
chier
Porque
le
bajo
el
piquete
como
dron
a
Corea
Parce
que
je
lui
balance
un
missile
comme
un
drone
en
Corée
Te
vo'
a
lamber
ahí
abajo
Je
vais
te
lécher
là
en
bas
Con
un
hielo
en
la
lengua
Avec
un
glaçon
sur
la
langue
Ponte
en
cuatro
como
yegua
Mets-toi
à
quatre
pattes
comme
une
jument
Hoy
nos
matamos,
hoy
no
hay
tregua
On
se
tue
aujourd'hui,
pas
de
répit
aujourd'hui
Estoy
pa'
ti
las
twenty
four
Je
suis
à
toi
24h/24
Vamos
pa'
la
azotea
y
nos
llevamos
las
almohadas
y
el
confort
On
va
sur
le
toit
et
on
prend
les
oreillers
et
le
confort
Prendemos
hasta
el
living
On
allume
jusqu'au
salon
Bien
arrebata'o
quemando
la
flor
Bien
défoncés
en
brûlant
la
fleur
Tu
cuerpo
de
guitarra
Ton
corps
de
guitare
Me
besa
y
me
lo
agarra
M'embrasse
et
me
serre
Se
me
trepa
encima
y
se
espatarra
Elle
monte
sur
moi
et
s'étale
Cuando
se
viene
to'a
se
embarra
Quand
elle
vient,
elle
s'en
met
partout
Me
lambe
por
el
cuello
y
por
la
oreja
Elle
me
lèche
le
cou
et
l'oreille
Quiere
que
me
la
coma,
que
está
dulce
como
miel
de
abeja
Elle
veut
que
je
la
mange,
qu'elle
est
douce
comme
du
miel
d'abeille
Si
tú
fuera'
una
cárcel
vivo
tras
las
rejas
Si
tu
étais
une
prison,
je
vivrais
derrière
les
barreaux
Tengo
una
idea
J'ai
une
idée
Bebé,
déjate
llevar
por
el
OG
Bébé,
laisse-toi
porter
par
le
OG
Que
yo
tengo
una
idea
Parce
que
j'ai
une
idée
Yo
tengo
un
plan
perfecto
J'ai
un
plan
parfait
No
te
voy
a
mentir,
mi
amor
(Bryant
My)
Je
ne
vais
pas
te
mentir,
mon
amour
(Bryant
My)
Mera
indicando
Myers
Mera
pointant
du
doigt
Myers
Bryant
Myers
(El
OG)
Bryant
Myers
(Le
OG)
Mera,
dímelo,
Miky
Woodz
(Indicando)
Mera,
dis-le
moi,
Miky
Woodz
(Pointant
du
doigt)
Mer,
dímelo
EQ
(Ecualizador)
Mer,
dis-le
moi
EQ
(Égalisateur)
Dímelo
ErickAnt
Dis-le
moi
ErickAnt
Gol2
Latin
Music,
nigga
Gol2
Latin
Music,
négro
Mira,
baby
dame
un
par
de
ideas
Écoute,
bébé,
donne-moi
quelques
idées
¿Qué
te
ocurre
si
las
hacemos?
Que
dirais-tu
si
on
les
réalisait
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Dino Lopez Ramos, Saul Juan Carlos Sedero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.