Bryartz - Días Tristes - перевод текста песни на русский

Días Tristes - Bryartzперевод на русский




Días Tristes
Грустные Дни
(Otro día que me encuentro triste)
(Ещё один день, когда мне грустно)
(Pensando en que no va' a volver)
(Думая о том, что ты не вернёшься)
(Yo que para siempre te fuiste)
знаю, что ты ушла навсегда)
(Mi corazón que me va a doler)
(Моему сердцу, я знаю, будет больно)
Otro día que me encuentro triste
Ещё один день, когда мне грустно
Pensando en que no va' a volver
Думая о том, что ты не вернёшься
Yo que para siempre te fuiste
Я знаю, что ты ушла навсегда
Mi corazón que me va a doler
Моему сердцу, я знаю, будет больно
Otro día que me encuentro triste
Ещё один день, когда мне грустно
Pensando en que no va' a volver
Думая о том, что ты не вернёшься
Yo que para siempre te fuiste
Я знаю, что ты ушла навсегда
Mi corazón que me va a doler
Моему сердцу, я знаю, будет больно
Saliste por esa puerta
Ты вышла за ту дверь
Seguro que mi alma se quería reventar (no-no-no), yeah
Точно, моя душа хотела разорваться (нет-нет-нет), да
Yo no te supe valorar
Я не сумел тебя ценить
Ahora me estoy ahogando en un vaso de agua (no-no-no), yeah
Теперь я тону в стакане воды (нет-нет-нет), да
Yo nunca tuve la culpa
Я никогда не был виноват
Lo' dos cometimos errore'
Мы оба совершали ошибки
No porque me odias
Не знаю, почему ты меня ненавидишь
Yo soy el que a ti te partió
Я тот, кто разбил тебе сердце
que siempre me vas a amar
Знаю, ты всегда будешь меня любить
Soy el que te roba el corazón
Я тот, кто крадёт твоё сердце
Cuando sea millonario te voy a buscar
Когда стану миллионером, я приду за тобой
Desde que te fuiste de aquí, no quiero estar con nadie
С тех пор как ты ушла отсюда, я не хочу быть ни с кем
me tiene mal a mi
Ты сводишь меня с ума
Y por eso yo voy a
И поэтому я собираюсь
Ser algo que no quiere', es que ya no puedo ma'
Стать тем, кем не хочу, просто я больше не могу
Me 'toy muriendo por dentro
Я умираю изнутри
Creo que me voy a, matar
Думаю, я себя, убью
Otro día que me encuentro triste
Ещё один день, когда мне грустно
Pensando en que no va' a volver
Думая о том, что ты не вернёшься
Yo que para siempre te fuiste
Я знаю, что ты ушла навсегда
Mi corazón que me va a doler
Моему сердцу, я знаю, будет больно
Otro día que me encuentro triste
Ещё один день, когда мне грустно
Pensando en que no va' a volver
Думая о том, что ты не вернёшься
Yo que para siempre te fuiste
Я знаю, что ты ушла навсегда
Mi corazón que me va a doler
Моему сердцу, я знаю, будет больно
Estoy sufriendo to' lo' día'
Я страдаю все дни
Por que que en cualquier momento, te vas a ir
Потому что знаю, в любой момент ты уйдёшь
Y no te voy a tener más
И у меня тебя больше не будет
Y que tú, me vas a olvidar
И я знаю, что ты меня забудешь
Aprovechemos el último momento
Давай воспользуемся последним моментом
Que nos queda
Что у нас остался
(Que nos queda, que nos queda, que nos queda)
(Что у нас остался, что у нас остался, что у нас остался)
(Otro día que me encuentro triste)
(Ещё один день, когда мне грустно)
(Pensando en que no va' a volver)
(Думая о том, что ты не вернёшься)
(Yo que para siempre te fuiste)
знаю, что ты ушла навсегда)
(Mi corazón que me va a doler)
(Моему сердцу, я знаю, будет больно)
(Otro día que me encuentro triste)
(Ещё один день, когда мне грустно)
(Pensando en que no va' a volver)
(Думая о том, что ты не вернёшься)
(Yo que para siempre te fuiste)
знаю, что ты ушла навсегда)
(Mi corazón que me va a doler)
(Моему сердцу, я знаю, будет больно)





Авторы: Bryan Ignacio Flores Contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.