Bryce Trent feat. Richard Geen - Wandering - перевод текста песни на французский

I′m just a lonely nigga wanderin all through life girl yee, yee

Je suis juste un négro solitaire qui erre dans la vie ma belle ouais, ouais

Walkin by faith I be out here runnin out of road now yee, yee

Marchant par la foi, je suis ici à court de route maintenant ouais, ouais

Old ways hot up on my trail tryna shake me for my promises yee, yee

Les vieilles habitudes me suivent à la trace en essayant de me faire flancher pour mes promesses ouais, ouais

Contemplatin foldin but if I just play my hand God'll handle that yee, yee

J'envisage de plier, mais si je joue juste ma main, Dieu s'occupera de ça ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

If I just play my hand God′ll handle that yee, yee

Si je joue juste ma main, Dieu s'occupera de ça ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

If I just play my

Si je joue juste ma

Ay, ay, ay, ay

Most days

La plupart des jours

I don't even go outside

Je ne sors même pas

Let the mail rock

Je laisse le courrier s'accumuler

Shit is piled to the sky

C'est empilé jusqu'au ciel

No girlfriend

Pas de petite amie

A nigga really don't try

Un négro n'essaie vraiment pas

If the world ends

Si le monde se termine

I got no one by my side

Je n'ai personne à mes côtés

But I′m good though

Mais je vais bien cependant

No I′m not, but it's chill

Non, ça ne va pas, mais c'est cool

I keep my head up

Je garde la tête haute

And try not to think of bills

Et j'essaie de ne pas penser aux factures

Gotta thank God

Je dois remercier Dieu

For a motherfuckin meal

Pour un putain de repas

′Bout to do a bank job for a motherfuckin mill

Je vais faire un casse de banque pour un putain de million

Bought a water bottle, ay, with a bag of quarters, yeah

J'ai acheté une bouteille d'eau, ay, avec un sac de pièces, ouais

Won't be till I do laundry that my swag in order

Ce n'est que lorsque je ferai la lessive que mon style sera en ordre

I got on the same socks

J'ai les mêmes chaussettes

I wore last week ay

Que j'ai portées la semaine dernière, ay

Fuck it though, I′m runnin like a track meet

Au diable, je cours comme à une compétition d'athlétisme

They be like, "Where you goin' Bryce?"

Ils me disent : "Où vas-tu, Bryce ?"

Away from stress

Loin du stress

My niggas down so I can′t stay upset

Mes potes sont déprimés, donc je ne peux pas rester contrarié

Talkin to a girl from Long Island got me smilin

Parler à une fille de Long Island me fait sourire

Yeah my burdens heavy but she got me weighin less

Ouais, mes fardeaux sont lourds, mais elle me fait me sentir plus léger

I confess, wooh

Je l'avoue, wooh

I'm just a lonely nigga wanderin all through life girl yee, yee

Je suis juste un négro solitaire qui erre dans la vie ma belle ouais, ouais

Walkin by faith I be out here runnin out of road now yee, yee

Marchant par la foi, je suis ici à court de route maintenant ouais, ouais

Old ways hot up on my trail tryna shake me for my promises yee, yee

Les vieilles habitudes me suivent à la trace en essayant de me faire flancher pour mes promesses ouais, ouais

Contemplatin foldin but if I just play my hand God'll handle that yee, yee

J'envisage de plier, mais si je joue juste ma main, Dieu s'occupera de ça ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

If I just play my hand God′ll handle that yee, yee

Si je joue juste ma main, Dieu s'occupera de ça ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

If I just play my

Si je joue juste ma

Yeah, yeah

Ouais, ouais

If I just play my hands, shit

Si je joue juste mes cartes, merde

I could come up on some stacks

Je pourrais tomber sur des liasses

And flip

Et les retourner

Go and get my mans a couple racks

Aller chercher à mon pote quelques milliers de dollars

And tell him how we never goin back

Et lui dire qu'on ne reviendra jamais en arrière

Hated sleepin with them rats like phew

J'ai détesté dormir avec ces rats, phew

Teasin her box, I call it food play

Je taquine sa boîte, j'appelle ça jouer avec la nourriture

She workin on my top like a toupee

Elle travaille sur mon sommet comme un postiche

Or two fades

Ou deux fondus

I′m smokin double L's in my cool J′s

Je fume des doubles L dans mes Cool J

Only playin 2K

Je ne joue qu'à NBA 2K

Why niggas so fugaze

Pourquoi les négros sont si superficiels

Damn it's a trip

Putain, c'est un voyage

Bryce and Geen together, man it′s a hit

Bryce et Geen ensemble, mec, c'est un succès

Understand we a fit

Comprends qu'on est faits l'un pour l'autre

For this lifestyle

Pour ce style de vie

Either cop a fan of ya bitch

Soit tu deviens fan de ta meuf

Then hop in the lamb and get lit up

Puis tu montes dans la Lamborghini et tu t'éclates

Maybe in a Phantom, go ghost

Peut-être dans une Phantom, deviens un fantôme

I'm always doin the most

J'en fais toujours trop

I got the bread, I call the shots

J'ai le fric, c'est moi qui commande

I′m always doin a toast

Je porte toujours un toast

Aim at the head, point with the dot

Je vise la tête, je pointe avec le point

Just tell me who is the host, check

Dis-moi juste qui est l'hôte, vérifie

And I ain't een trine fuck a model

Et j'essaie même pas de me taper un mannequin

I'm just out here wanderin hope to catch some lightin in a bottle nigga, gone

Je suis juste là à errer, j'espère attraper un éclair dans une bouteille négro, je suis parti

I′m just a lonely nigga wanderin all through life girl yee, yee

Je suis juste un négro solitaire qui erre dans la vie ma belle ouais, ouais

Walkin by faith I be out here runnin out of road now yee, yee

Marchant par la foi, je suis ici à court de route maintenant ouais, ouais

Old ways hot up on my trail tryna shake me for my promises yee, yee

Les vieilles habitudes me suivent à la trace en essayant de me faire flancher pour mes promesses ouais, ouais

Contemplatin foldin but if I just play my hand God′ll handle that yee, yee

J'envisage de plier, mais si je joue juste ma main, Dieu s'occupera de ça ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

If I just play my hand God'll handle that yee, yee

Si je joue juste ma main, Dieu s'occupera de ça ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

Yee, yee

Ouais, ouais

If I just play my- yeah

Si je joue juste ma- ouais

And I swear I′m at this table

Et je jure que je suis à cette table

(We're running out of time baby)

(On manque de temps bébé)

And I got the cards in my hands

Et j'ai les cartes en main

(The star is at the line baby)

(L'étoile est sur la ligne bébé)

And I feel like the odds are against me at this greater at this point

Et j'ai l'impression que les chances sont contre moi à ce stade

But the craziest part is

Mais le plus fou, c'est que

(My heart is far from prime baby)

(Mon cœur est loin d'être au mieux bébé)

I know God is in me

Je sais que Dieu est en moi

And he′s tellin me never to fold

Et il me dit de ne jamais abandonner

(But God's work is divine baby)

(Mais l'œuvre de Dieu est divine bébé)

And I swear I never will

Et je jure que je ne le ferai jamais

Bryce Trent - Wandering

Текст и перевод песни Bryce Trent feat. Richard Geen - Wandering

Альбом