Текст и перевод песни Bryce feat. Gerald G! & J-Malik - Dance - Original Club Edit

Dance - Original Club Edit

People, get ready!
Time is right; check your booty right now!
Come on! Rock steady!
Put some fire on the floor and get down!

Get up, start grooving!
Now, you don't need to take things too right!
Hold tide and move it
We are waking the house tonight!

Dance!
Put the hands up!
It's what we like
Dance, everybody's on fire!
We'll have a good time!
Dance!
Put the hands up!
It's what we like
Dance, everybody's on fire!
We're dancing all night!

We're dancing all night
All night!
We're dancing all night!
All night!

People, get moving!
Now the music really got up and took the tide
Darling, get in closer!
Shake it! Never lose it!
Any time and in any phase you'll rock my life
Hold tide, and move it!
We are waking the house tonight!

Dance!
Put the hands up!
We are dancing all night!
Dance!
Everybody's on fire!
This rhyme right here is catchy
Everybody move your body!
Put your hands in the air
We're gonna do this party!
This party is kind of hot
I see these sexy ladies
Great style, looking good
Like in a Mercedes

Now dance!
Get your hands up high!
So high you could reach the sky!
Just move!
Everybody move around
I know you like the sound
Now scream, now shout
Come on, you
Let's turn this on!
Now scream, now shout
Come on, you
Let's turn this on!

Danse - Version Club Originale

Les gens, préparez-vous !
Le moment est venu ; vérifie ton derrière tout de suite !
Allez ! Solide comme un roc !
Mets du feu sur le dancefloor et bouge !

Lève-toi, commence à bouger !
Maintenant, tu n'as pas besoin de prendre les choses trop au sérieux !
Tiens bon et bouge !
On enflamme la soirée !

Danse !
Lève les mains !
C'est ce qu'on aime
Danse, tout le monde est en feu !
On va s'éclater !
Danse !
Lève les mains !
C'est ce qu'on aime
Danse, tout le monde est en feu !
On danse toute la nuit !

On danse toute la nuit
Toute la nuit !
On danse toute la nuit !
Toute la nuit !

Les gens, bougez !
Maintenant, la musique s'est vraiment déchaînée et a pris le contrôle
Chérie, rapproche-toi !
Secoue-toi ! Ne lâche rien !
À tout moment et dans toutes les situations, tu fais vibrer ma vie
Tiens bon et bouge !
On enflamme la soirée !

Danse !
Lève les mains !
On danse toute la nuit !
Danse !
Tout le monde est en feu !
Ce rythme est tellement accrocheur
Tout le monde, bouge ton corps !
Lève les mains en l'air
On va faire la fête !
Cette fête est vraiment chaude
Je vois ces filles sexy
Super style, elles ont l'air bien
Comme dans une Mercedes

Maintenant danse !
Lève les mains bien haut !
Si haut que tu puisses toucher le ciel !
Bouge juste !
Tout le monde bouge autour
Je sais que tu aimes le son
Maintenant crie, maintenant hurle
Allez, toi
On va mettre le feu !
Maintenant crie, maintenant hurle
Allez, toi
On va mettre le feu !