Текст и перевод песни Bryce feat. J-Malik - Nothing Can Hold Us Back (Gordon & Doyle Remix Edit)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nothing Can Hold Us Back (Gordon & Doyle Remix Edit)
Rien ne peut nous retenir (Gordon & Doyle Remix Edit)
(Yeah)
(is
another
one.)
(c'mon.)
(Ouais)
(en
voilà
un
autre.)
(allez.)
Everybody
is
moving,
the
club
is
so
damn
hot
Tout
le
monde
bouge,
le
club
est
tellement
chaud
Spinnin'
round
and
round,
that's
'cause
we
came
here
to
rock
Tourner
et
tourner,
c'est
parce
qu'on
est
venu
ici
pour
déchirer
Booty'
shaking
all
around,
hands
up
in
the
air
Les
fesses
se
balancent
partout,
les
mains
en
l'air
Ladies
scream
for
more,
tonight
we
just
don't
care
Les
filles
crient
pour
en
avoir
plus,
ce
soir
on
s'en
fiche
Seems
like
time
stands
still,
things
are
pumping
loud
On
dirait
que
le
temps
s'arrête,
tout
est
en
train
de
pomper
fort
Party
'till
the
morning,
now
the
crowd
is
freakin'
out
Fête
jusqu'au
matin,
maintenant
la
foule
est
en
train
de
péter
les
plombs
Feel
the
people
coming
up,
they
are
so
in
love
Sentir
les
gens
monter,
ils
sont
tellement
amoureux
And
as
the
beat
goes
on,
dj
please
don't
stop
Et
comme
le
rythme
continue,
DJ
s'il
te
plaît
ne
t'arrête
pas
As
soon
as
the
sky
turns
black,
nothing
can
hold
us
back
Dès
que
le
ciel
devient
noir,
rien
ne
peut
nous
retenir
Going
round,
and
round
this
time,
and
makes
us
feel
alright
baby
Tourner
et
tourner
cette
fois,
et
ça
nous
fait
nous
sentir
bien
bébé
As
soon
as
the
sky
turns
black,
nothing
can
hold
us
back
Dès
que
le
ciel
devient
noir,
rien
ne
peut
nous
retenir
You're
my
club-rocker-lover
tonight;
don't
stop
dancin'
'til
we
die
Tu
es
ma
rockeuse
de
club-amoureuse
ce
soir,
ne
t'arrête
pas
de
danser
jusqu'à
ce
qu'on
meurt
(Eh.ohh.)
bring
it
on,
bring
it
on,
'til
the
early
morning
(Eh.ohh.)
vas-y,
vas-y,
jusqu'au
petit
matin
(Eh.ohh.)
we
touch
our
body
now
freak
out
and
party
(Eh.ohh.)
on
se
touche
le
corps
maintenant
on
délire
et
on
fait
la
fête
(Eh.ohh.)
bring
it
on,
bring
it
on,
'til
the
early
morning
(Eh.ohh.)
vas-y,
vas-y,
jusqu'au
petit
matin
(Eh.ohh.)
don't
stop
dancin'
'til
we
die
(Eh.ohh.)
ne
t'arrête
pas
de
danser
jusqu'à
ce
qu'on
meurt
I
like
to
party
hard,
party
like
a
rock
star
J'aime
faire
la
fête
fort,
faire
la
fête
comme
une
rock
star
I
move
her
at
the
bar,
vip,
superstar
Je
la
bouge
au
bar,
vip,
superstar
I
see
you
on
the
floor,
i
wanna
party
too
Je
te
vois
sur
le
dancefloor,
j'ai
envie
de
faire
la
fête
aussi
But
if
i
party
i
wanna
rock
with
you
Mais
si
je
fais
la
fête
j'ai
envie
de
déchirer
avec
toi
Seems
like
time
stands
still,
things
are
pumping
loud
On
dirait
que
le
temps
s'arrête,
tout
est
en
train
de
pomper
fort
Party
'till
the
morning,
now
the
crowd
is
freakin'
out
Fête
jusqu'au
matin,
maintenant
la
foule
est
en
train
de
péter
les
plombs
Feel
the
people
coming
up,
they
are
so
in
love
Sentir
les
gens
monter,
ils
sont
tellement
amoureux
And
as
the
beat
goes
on,
dj
please
don't
stop
Et
comme
le
rythme
continue,
DJ
s'il
te
plaît
ne
t'arrête
pas
As
soon
as
the
sky
turns
black,
nothing
can
hold
us
back
Dès
que
le
ciel
devient
noir,
rien
ne
peut
nous
retenir
Going
round
and
round
this
time,
and
makes
us
feel
alright
baby
Tourner
et
tourner
cette
fois,
et
ça
nous
fait
nous
sentir
bien
bébé
As
soon
as
the
sky
turns
black,
nothing
can
hold
us
back
Dès
que
le
ciel
devient
noir,
rien
ne
peut
nous
retenir
You're
my
club-rocker-lover
tonight;
don't
stop
dancin'
'til
we
die
Tu
es
ma
rockeuse
de
club-amoureuse
ce
soir,
ne
t'arrête
pas
de
danser
jusqu'à
ce
qu'on
meurt
(Don't
stop
dancin'
'til
we
die)
(Ne
t'arrête
pas
de
danser
jusqu'à
ce
qu'on
meurt)
(Eh.ohh.)
bring
it
on,
bring
it
on,
'til
the
early
morning
(Eh.ohh.)
vas-y,
vas-y,
jusqu'au
petit
matin
(Eh.ohh.)
we
touch
our
body
now
freak
out
and
party
(Eh.ohh.)
on
se
touche
le
corps
maintenant
on
délire
et
on
fait
la
fête
(Eh.ohh.)
bring
it
on,
bring
it
on,
'til
the
early
morning
(Eh.ohh.)
vas-y,
vas-y,
jusqu'au
petit
matin
(Eh.ohh.)
don't
stop
dancin'
'til
we
die
(Eh.ohh.)
ne
t'arrête
pas
de
danser
jusqu'à
ce
qu'on
meurt
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gianfranco Bortolotti, Lorenzo Carpella, Andrew Lennix, Alessandro Pasinelli, Juergen J Kadel, Ricardo Elmzoon, Diego Leoni, Bruno Guerrini, Marcus Finger, Jens Gimborn, Cyriel E Ricardo Overman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.