Текст и перевод песни Brymo - Do You Know Me?

Do You Know Me?

Fine girl put make up looku cake up drive around the lagos
Life no hick up you dey a way up turn on little vapor
She get her own she make a way, she wake up
She like a man wey go make her stay, she be boss
He say who you think say you are?
You no go act like a woman wey you be
She say I be woman
I get my opinion
My deminor, no be for your censor.
Eh! Mister mister 3x
Alakori Mister mister
Do you know me? 4x

Fine girl, get exposure get connection, Jo'bourg to Lisbon
Life no go slow na hin be your motto, ambition sexy no doubt
He say who you think say you are?
You no go act like a woman wey you be
She say I be woman
I get my opinion
My deminor, no be for your censor.
Eh! Mister mister 3x
Alakori Mister mister
Do you know me? 4x

Do you know me 7x
Shey you know me eh eh e.

End.

Tu me connais ?

Jolie fille, tu te maquilles comme un gâteau, tu roules dans Lagos
La vie n'est pas un hoquet, tu es en haut, tu allumes un peu de vapeur
Tu as ton propre chemin, tu te réveilles
Tu aimes un homme qui te fera rester, tu es la patronne
Il dit, qui penses-tu être ?
Tu ne devrais pas agir comme une femme que tu es
Elle dit, je suis une femme
J'ai mon opinion
Mon attitude n'est pas pour ta censure.
Eh ! Monsieur, monsieur, 3x
Alakori, Monsieur, monsieur
Tu me connais ? 4x

Jolie fille, tu as des contacts, des connexions, de Johannesburg à Lisbonne
La vie ne ralentit pas, c'est ta devise, l'ambition est sexy, sans aucun doute
Il dit, qui penses-tu être ?
Tu ne devrais pas agir comme une femme que tu es
Elle dit, je suis une femme
J'ai mon opinion
Mon attitude n'est pas pour ta censure.
Eh ! Monsieur, monsieur, 3x
Alakori, Monsieur, monsieur
Tu me connais ? 4x

Tu me connais ? 7x
Tu me connais, eh eh eh.

Fin.