Текст и перевод песни Bryn Scott-Grimes - Hover

Hover

Hover over the mountain, feel the clouds in bloom
Take a ride on a raindrop and paint upon the moon

Just like a ship at bay
We'll up and sail away
Way above the chimneys and roofs
Why don't we hover over this fire n trouble
Like waterfalls and eagles do?

Hover over the mountain, lost in turquoise blue
Like an old fashioned street car glide along and move
It takes a child to say let's try another way
We're runnin out of time to refuel
Why don't we hover over this fire n trouble
Like waterfalls and eagles do?

Soft swingin' on an autumn leaf
Wrapped in silk it cannot see
Bright little yellow wing break free and hover
Out beyond the sea

Hover over the mountain let it start to flow
Weavin into the treetops beside the fallin' snow
An undiscovered place at the mountain's base
Is whisperin' out the words of a fool, it's sayin'
Hover over this fire n trouble
You know that's probably what you, have to do

Hover over the mountain, take a breath in slow
Feel the wind in your fingers, just forget the things you think you know

Just as a dandelion when all its yellow's dyin'
Takes a bow and finally learns to fly

Why don't we...
Hover
Hover
Hover

Hover over the mountain, feel the clouds in bloom
Take a ride on a raindrop and paint upon the midnight moon

Survoler

Survole la montagne, sens les nuages fleurir
Fais un tour sur une goutte de pluie et peint sur la lune

Tout comme un navire au mouillage
Nous allons lever l'ancre et naviguer
Loin au-dessus des cheminées et des toits
Pourquoi ne pas survoler ce feu et ces troubles
Comme le font les cascades et les aigles ?

Survole la montagne, perdu dans le bleu turquoise
Comme un vieux tramway, glisse et avance
Il faut un enfant pour dire essayons une autre voie
Nous manquons de temps pour faire le plein
Pourquoi ne pas survoler ce feu et ces troubles
Comme le font les cascades et les aigles ?

Bercée doucement sur une feuille d'automne
Enveloppée de soie, elle ne peut pas voir
Petite aile jaune brillante, libère-toi et survole
Au-delà de la mer

Survole la montagne, laisse-la commencer à couler
Tisse-toi dans les cimes des arbres, à côté de la neige qui tombe
Un endroit non découvert au pied de la montagne
Chuchote les mots d'un fou, il dit
Survole ce feu et ces troubles
Tu sais que c'est probablement ce que tu dois faire

Survole la montagne, prends une inspiration lente
Sens le vent dans tes doigts, oublie simplement ce que tu penses savoir

Tout comme un pissenlit, quand tout son jaune meurt
S'incline et apprend enfin à voler

Pourquoi ne pas...
Survoler
Survoler
Survoler

Survole la montagne, sens les nuages fleurir
Fais un tour sur une goutte de pluie et peint sur la lune de minuit