Bryn - Lost Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bryn - Lost Me




Lost Me
Tu m'as perdue
It′s been too many months of this
Ça fait trop de mois que ça dure
Me falling to your feet and feeling you kick
Que je tombe à tes pieds et que tu me repousses
It's been too many tainted days
Ça fait trop de jours souillés
Where I′ve let you sink into my landscape
je t'ai laissé t'infiltrer dans mon paysage
It's been too many nights of me, falling asleep
Ça fait trop de nuits que je m'endors
Feeling like I'm not worth your keep
En ayant l'impression de ne pas valoir la peine de te garder
And who would′ve thought you′d be
Et qui aurait cru que tu serais
Who would've thought
Qui aurait cru
The dirt on my skin
La saleté sur ma peau
The brand on my limbs
La marque sur mes membres
How I could have let you in is beyond me
Comment j'ai pu te laisser entrer me dépasse
I found you and I lost me
Je t'ai trouvée et je me suis perdue
The dirt on my skin
La saleté sur ma peau
The brand on my limbs
La marque sur mes membres
How I could have let you in is beyond me
Comment j'ai pu te laisser entrer me dépasse
I found you and I lost me
Je t'ai trouvée et je me suis perdue
It′s been too many scalding hot showers
Ça fait trop de douches brûlantes
Tryna burn you away, regain those lost hours
Essayer de te brûler, de récupérer ces heures perdues
Oh I give, oh you get
Oh je cède, oh tu obtiens
Darkened doorways, your silhouette
Des portes sombres, ta silhouette
It's been too many nights of me, falling asleep
Ça fait trop de nuits que je m'endors
Feeling like I′m not worth your keep
En ayant l'impression de ne pas valoir la peine de te garder
And who would've thought you′d be
Et qui aurait cru que tu serais
Who would've thought
Qui aurait cru
The dirt on my skin
La saleté sur ma peau
The brand on my limbs
La marque sur mes membres
How I could have let you in is beyond me
Comment j'ai pu te laisser entrer me dépasse
I found you and I lost me
Je t'ai trouvée et je me suis perdue
The dirt on my skin
La saleté sur ma peau
The brand on my limbs
La marque sur mes membres
How I could have let you in is beyond me
Comment j'ai pu te laisser entrer me dépasse
I found you and I lost me
Je t'ai trouvée et je me suis perdue
The grit in my teeth
Le grit dans mes dents
The stain on my sleeve
La tache sur ma manche
Where my heart used to be
mon cœur était autrefois
Ten strikes down
Dix frappes vers le bas
You claw back round
Tu te ressaisis
Tryna make me give out
Essayer de me faire abandonner
And who would've tasted your sweet words and heard
Et qui aurait goûté à tes mots doux et entendu
The torment they served
Le tourment qu'ils servaient
Oh you escape me
Oh tu m'échappes
Do you do these things to break me
Est-ce que tu fais ces choses pour me briser
The dirt on my skin
La saleté sur ma peau
The brand on my limbs
La marque sur mes membres
How I could have let you in is beyond me
Comment j'ai pu te laisser entrer me dépasse
I found you and I lost me
Je t'ai trouvée et je me suis perdue
The dirt on my skin
La saleté sur ma peau
The brand on my limbs
La marque sur mes membres
How I could have let you in is beyond me
Comment j'ai pu te laisser entrer me dépasse
I found you and I lost me
Je t'ai trouvée et je me suis perdue






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.