Where I'm From - Brysco перевод на немецкий

Where I'm From

Code Life
Dynasty
Tip God
Mi nuh know bout a next place enuh
A one ting enuh (oh)
Mi know bout my place yuh zimi
Yahfi study yuh surrounding (ask mi weh mi come from)
Dem seh 14 parish and mi represent St. James

Cyber crime wi duh round yah
Every yute have a banga and a charger
Give thanks fi di game dawg
Yahfi reap weh yuh sow all if yuh anuh farmer (St. James a di place)
Mi a represent weh mi grow

Man born uppa Cornwall
Eh people dem seh blood lane
Glendevon mi come from, dawg mi wull eh orders
Mi neva hustle fi nuh chump change
Neva bow out fi nuh Jordan
Neva rely pon nuh man inna mi bruk stage
A caucasian people mi call pon
No T-Shirt and a short pants
Swing pon eh banga like a Tarzan

Ask mi weh mi come from
St. James but mi ave a side weh mi pull pon
Dawg mi know a karma
Inna di streets mi si nuff change
Mi si nerd tun badman
Mi si millions mek and when yuh look inna di thugs face
When him draw fi di carbon
Slam one inna him bredda organ
Oh God mama lose har last one

Inna di road approach mi wid caution
Gyal a run program, mi nuh trust a rass one
Mi si police approach wid extortion
Mek mi money, dem a demands a fraction
Round here wi nuh ave anodda option
Chop eh line a suh every yute function
Weh yuh know bout zinc bathroom and bath pan?
Anuh every road round yahso yuh fi walk pon

Come from
St. James but mi ave a side weh mi pull pon
Dawg mi know a karma
Inna di streets mi si nuff change
Mi si nerd tun badman
Mi si millions mek and when yuh look inna di thugs face
When him draw fi di carbon
Slam one inna him bredda organ (ayy)

Round yahso doh normal
Try nuh gi' nuh statement tuh di Sergeant
Talk too much yuh become an informant
Fi describe di place a Grand Theft anuh Mortal
But wi govan di place (fi describe di place a Grand theft anuh Mortal)
Watch eh road mi yute
My place

Welcome to MoBay
Di yute dem a build Mansion
Chop eh line, drop eh beast, get gyal attention
Hustle everyday wi nuh wait pon pension
Suh pree lottery anytime wi venture
OG kush from Central
Mi and eh team roll out presidential
Wi might reach Uptown residential
But remember...

Man born uppa Cornwall
Eh people dem seh blood lane
A Glendevon mi come from, dawg mi wull eh orders
Mi neva hustle fi nuh chump change
Neva bow out fi nuh Jordan
Neva rely pon nuh man inna mi bruk stage
A caucasion people mi call pon
No T-Shirt and a short pants
Swing pon eh banga like a Tarzan

Ask mi weh mi come from
St. James but mi ave a side weh mi pull pon
Dawg mi know a karma
Inna di streets mi si nuff change
Mi si nerd tun badman
Mi si millions mek and when yuh look inna di thugs face
When him draw fi di carbon
Slam one inna him bredda organ
Oh God mama lose har last one

Inna di road approach mi wid caution
Gyal a run program, mi nuh trust a rass one
Mi si police approach wid extortion
Mek mi money, dem a demands a fraction
Round here wi nuh ave anodda option
Chop eh line a suh every yute function
Weh yuh know bout zinc bathroom and bath pan?
Anuh every road round yahso yuh fi walk pon

(Come from, come from)
(Grand theft anuh Mortal)
(Mi si nerd tun bad man)

Wo ich herkomme

Code Life
Dynasty
Tip God
Ich kenne keinen anderen Ort, verstehst du?
Nur eins, verstehst du? (oh)
Ich kenne nur meinen Ort, du verstehst mich?
Du musst deine Umgebung studieren (frag mich, woher ich komme)
Sie sagen, es gibt 14 Gemeinden und ich repräsentiere St. James

Cyberkriminalität machen wir hier
Jeder Junge hat einen Knaller und ein Ladegerät
Danke für das Spiel, Kumpel
Du musst ernten, was du säst, auch wenn du kein Bauer bist (St. James ist der Ort)
Ich repräsentiere, wo ich aufgewachsen bin

Ich wurde in Cornwall geboren
Hey Leute, sie sagen Blood Lane
Aus Glendevon komme ich, Kumpel, ich halte die Befehle
Ich habe mich nie für Kleingeld abgehetzt
Habe mich nie für Jordans erniedrigt
Habe mich in meiner Pleitephase nie auf einen Mann verlassen
Ich habe mich an Kaukasier gewandt
Kein T-Shirt und kurze Hosen
Schwinge mich wie Tarzan an den Knaller

Frag mich, woher ich komme
St. James, aber ich habe eine Seite, zu der ich gehe
Kumpel, ich kenne das Karma
Auf den Straßen sehe ich viele Veränderungen
Ich sehe Nerds, die zu Gangstern werden
Ich sehe Millionen gemacht und wenn du in das Gesicht des Gangsters schaust
Wenn er zur Waffe greift
Schlägt er seinem Bruder ins Organ
Oh Gott, Mama verliert ihr Letztes

Auf der Straße nähere dich mir mit Vorsicht
Mädchen spielen Spielchen, ich traue keiner einzigen
Ich sehe Polizisten, die mit Erpressung kommen
Ich verdiene mein Geld, sie verlangen einen Bruchteil
Hier haben wir keine andere Wahl
Die Leitung anzapfen, so funktioniert jeder Junge
Was weißt du über Zinkbadezimmer und Badewannen?
Nicht jede Straße hier ist zum Spazierengehen geeignet

Komme aus
St. James, aber ich habe eine Seite, zu der ich gehe
Kumpel, ich kenne das Karma
Auf den Straßen sehe ich viele Veränderungen
Ich sehe Nerds, die zu Gangstern werden
Ich sehe Millionen gemacht und wenn du in das Gesicht des Gangsters schaust
Wenn er zur Waffe greift
Schlägt er seinem Bruder ins Organ (ayy)

Hier ist es nicht normal
Versuche, dem Sergeant keine Aussage zu geben
Wenn du zu viel redest, wirst du zum Informanten
Um den Ort zu beschreiben, es ist Grand Theft, kein Mortal
Aber wir regieren den Ort (um den Ort zu beschreiben, es ist Grand Theft, kein Mortal)
Pass auf die Straße auf, mein Junge
Mein Ort

Willkommen in MoBay
Die Jungs bauen Villen
Zapfen die Leitung an, lassen das Biest fallen, bekommen die Aufmerksamkeit der Mädchen
Hustlen jeden Tag, wir warten nicht auf die Rente
Also spielen wir Lotto, wann immer wir uns hinauswagen
OG Kush aus Central
Ich und das Team rollen präsidentiell aus
Wir könnten Uptown Residential erreichen
Aber denk daran...

Ich wurde in Cornwall geboren
Hey Leute, sie sagen Blood Lane
Aus Glendevon komme ich, Kumpel, ich halte die Befehle
Ich habe mich nie für Kleingeld abgehetzt
Habe mich nie für Jordans erniedrigt
Habe mich in meiner Pleitephase nie auf einen Mann verlassen
Ich habe mich an Kaukasier gewandt
Kein T-Shirt und kurze Hosen
Schwinge mich wie Tarzan an den Knaller

Frag mich, woher ich komme
St. James, aber ich habe eine Seite, zu der ich gehe
Kumpel, ich kenne das Karma
Auf den Straßen sehe ich viele Veränderungen
Ich sehe Nerds, die zu Gangstern werden
Ich sehe Millionen gemacht und wenn du in das Gesicht des Gangsters schaust
Wenn er zur Waffe greift
Schlägt er seinem Bruder ins Organ
Oh Gott, Mama verliert ihr Letztes

Auf der Straße nähere dich mir mit Vorsicht
Mädchen spielen Spielchen, ich traue keiner einzigen
Ich sehe Polizisten, die mit Erpressung kommen
Ich verdiene mein Geld, sie verlangen einen Bruchteil
Hier haben wir keine andere Wahl
Die Leitung anzapfen, so funktioniert jeder Junge
Was weißt du über Zinkbadezimmer und Badewannen?
Nicht jede Straße hier ist zum Spazierengehen geeignet

(Komme her, komme her)
(Grand Theft, kein Mortal)
(Ich sehe Nerds, die zu Gangstern werden)