Текст и перевод песни Bryson Tiller - Blame

Blame

Yeah, ayy, yeah, ayy
Ayy, ayy, yeah, ayy
Ayy, ayy, yeah, ayy
Yeah

Say I didn′t love you, you know a nigga loved you
Did you forget to mention?
All the things I did for you, times I made a trip
'Cause I know you hate the distance
Baby, it′s alright (It's alright)
Go ahead and take your time
But you gotta make your mind
Make your mind up, ooh
Girl, it's on you to tell me what you wanna do

Ayy
Tell me no, tell me somethin′, tell me, is it someone
See you playin′ with pronto, must know somethin' I don′t, uh
Can't keep explainin′ myself, feels like I'm drainin′ myself
I guess there's no one to blame but myself
Got a big Henny cup, I'll drink it with help
I′m taintin′ myself, I'm ashamed of myself

I′ve been praying for myself like you used to
Embracin' myself, like you do too
I know things is different, your name is different
And as strange as it is, I′m okay with this
And I can't say it different, never even met him
Can′t hate the nigga, although I hate the feelin'
I gotta

Although I hate the feelin', I gotta face the feelin′
I gotta feel that shit
Bury the feelin′, kill that shit
The only way to heal that shit, you know
They won't hear a nigga talk that shit
As trill as this, as real as this
I′m feelin' like I still got this
I give you more or somethin′, until that's it

C'est de ma faute

Ouais, ayy, ouais, ayy
Ayy, ayy, ouais, ayy
Ayy, ayy, ouais, ayy
Ouais

Dis que je ne t'aimais pas, tu sais que j'étais fou de toi
As-tu oublié de le mentionner ?
Toutes les choses que j'ai faites pour toi, les fois où j'ai fait un voyage
Parce que je sais que tu détestes la distance
Bébé, c'est bon (C'est bon)
Prends ton temps
Mais tu dois te décider
Fais ton choix, ooh
Chérie, c'est à toi de me dire ce que tu veux faire

Ayy
Dis-moi non, dis-moi quelque chose, dis-moi, est-ce que c'est quelqu'un d'autre
Je te vois jouer avec un autre, tu dois savoir quelque chose que je ne sais pas, uh
Je ne peux pas continuer à m'expliquer, j'ai l'impression de me vider
Je suppose que je n'ai personne à blâmer que moi-même
J'ai un grand verre de Henny, je le boirai avec de l'aide
Je me salis, j'ai honte de moi-même

Je prie pour moi-même comme tu le faisais
Je m'accepte, comme tu le fais aussi
Je sais que les choses sont différentes, ton nom est différent
Et aussi étrange que cela puisse paraître, je suis d'accord avec ça
Et je ne peux pas dire autrement, je ne l'ai jamais rencontré
Je ne peux pas détester le mec, même si je déteste le sentiment
Je dois

Même si je déteste le sentiment, je dois affronter le sentiment
Je dois ressentir cette merde
Enterrer le sentiment, tuer cette merde
La seule façon de guérir cette merde, tu sais
Ils n'entendront pas un mec parler de cette merde
Aussi sincère que cela soit, aussi réel que cela soit
J'ai l'impression que j'ai encore ça
Je te donne plus ou quelque chose, jusqu'à ce que ce soit fini